江小绿提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

临近寒假之际, 系里老师告知她,假期有个很好的实习机会,问她感不感兴趣。

他们还没经过专业系统的外事翻译培训, 即便所有人目标都是向往着同一个, 在学校阶段, 也只能做做简单的翻译工作。

系里老师说的这个兼职, 是和外事部门挂钩, 历年各国新闻资料积攒过多, 他们准备从各大高校挑选几名学生, 假期帮忙翻译整理成册,归根结底就是一些笔译工作。

对个人来说有一定的锻炼积累,况且这个机会并不是人人都有, 翻译司向来有人才引进项目,和外院的联系更为紧密,去年宋时月参加的那个英语演讲比赛, 评委里就有高翻的身影,作为国内最高水平的外语赛事,考核机制本身就激烈,表现突出的获奖者, 早已进入翻译司的关注名单。

去年比赛结束, 宋时月就在老师引荐下, 在校内见过几个有名的高翻老师, 简单考核过她的学业之后, 对方口头上向她抛来橄榄枝, 叮嘱她继续勤勉学业, 待正式遴选, 期待她优异表现。

翻译司正式选拔在大四, 除她之外,学校还有好几个综合条件优秀的同学参加,并且参与竞争的不止他们学校,还有其他国内一流高校。

宋时月完全没有拒绝的理由,把这份兼职应承下来,暗自下定决心,要抓紧这个机会好好表现,争取留下好印象。

确定这件事第一时间,她就和家里说了,宋清和赵司茜一向支持她的学业,对于她寒假不能回家的事情也没有表示什么不满,只是在电话里遗憾说。

“可惜你吃不到妈妈亲手包的饺子了。”

“对啊,你妈妈最近看了好几个美食视频,学了不少新馅料配方,就等着你回来露一手了。”宋清声音在旁边帮腔,宋时月虽然很感动但还是说:“没关系,我春节说不定会有假期。”

“…………哦,不用做一个寒假啊?”

“看情况,如果工作没忙完春节后也要去,但是我们过年应该会放假。”

“好的,那你自己注意身体,别太累了。”

“你们也是。”

父慈子孝表达完,双方都颇为满意挂断了电话,相比于宋清他们的开明和支持,男朋友这边就显得难缠一些,像是黏黏糊糊的年糕。

“好吧,我的大翻译。”

祝星焰听完她寒假的安排,在一旁把日历翻得哗啦作响,拿红笔往上面圈着日期。

“从一号到月底,你都没有空闲,我自己一个人在家里,不如让刘焱给我找个班上算了。”他用平稳无波的神情说出上面的话,听得宋时月汗颜,只能绞尽脑汁想着如何宽慰。

“也行……正好你这么久没拍戏了,刚好趁这个机会复出一下?”她的话换来祝星焰一个无比幽怨的眼神,再过后没多久,真的在网上听到他官宣,即将要去参演话剧,演出地点就在京市大剧院,预计年底上映。

这样一来,大家都各自忙碌起来,宋时月忙完紧张的期末考,马上迎来接踵的实习,工作地方在外交部名下的一个小办公室,距离他们学校不算太远,差不多三十分钟的车程。

去那里报道第一天,宋时月就撞见两个熟人,当初比赛结束一同去国外游学的队友,女生秦阳,男生刘献。

意外又不意外,这次的实习机会原本就是给先前表现优异的学生,他们两个分别来自不同学校,是他们学院里拔尖的选手。

好在到陌生地方有熟人,三人在门口互相打完招呼,被负责人领进去,等人全部来齐之后,开始安排分派工作。

笔译比起同声传译要简单一些,工作内容还算能适应,忙碌一上午,到休息时间,宋时月放下笔把翻译出来的稿子整理装叠在一边,秦阳他们率先过来叫她一起去吃饭

都市言情推荐阅读 More+
我不是戏神

我不是戏神

三九音域
赤色流星划过天际后,人类文明陷入停滞。从那天起,人们再也无法制造一枚火箭,一颗核弹,一架飞机,一台汽车……近代科学堆砌而成的文明金字塔轰然坍塌,而灾难,远不止此。灰色的世界随着赤色流星降临,像是镜面后的鬼魅倒影,将文明世界一点点拖入无序的深渊。在这个时代,人命渺如尘埃;在这个时代,人类灿若星辰。大厦将倾,有人见一戏子屹立文明废墟之上,红帔似血,时笑时哭,时代的帘幕在他身后缓缓打开,他张开双臂,对
都市 连载 286万字
我们剑修不谈恋爱

我们剑修不谈恋爱

振露
【晚上九点日更,不更会请假】五岁那年,李听眠从死人堆里捡了个师父。 便宜师父耳提面命,语重心长,对她整整强调了一百遍当剑修不许谈恋爱。——恋爱影响剑修拔剑的速度。——恋爱提高剑修遇险的概率。——恋爱导致剑修变成被女人或者男人无情抛弃的舔狗。……说得很好,然而李听眠没懂。在她真诚问出为什么恋爱会让剑修变成甜狗,甜狗长什么样,是不是因为肉吃起来是甜的才叫这个名字之后,师父沉默了。 师父建议李听眠自己说
都市 连载 0万字
大唐食客升职记

大唐食客升职记

兔子占魁
莫婤一朝穿越,成了稳婆的闺女。现代助产士——俗称“现代稳婆”的她,准备躺平,却发现这时代稳婆还要兼职——金牌月嫂,妇科圣贤,验伤名家,生死判官一打听是什么朝代,竟是“大隋”年初杨广已经上任,正式开启隋末“绞肉机”时代史称:“役丁死者什四五,所司以车载死丁。”本以为拿的是乱世挣扎求生剧本,却没成想拿的是“皇室特供”offer,还是长期合同的那种!盖因她的小主子是——大名鼎鼎的唐太宗李世民之妻长孙氏,
都市 连载 16万字
老婆带毒碰即死怎么办?

老婆带毒碰即死怎么办?

宫槐知玉
[超好吃新预收《他们都说我把无限大佬渣了》嚼嚼.jpg]卡塞帝国帝王莱尔斯灵兽特殊战力极强是目前最优秀的驭兽师,但他的灵兽也让他身体带有剧烈毒性。从他十二岁开始,毒性便随着他逐年强大不受控制的外溢,十四岁时他连呼吸都带毒,十七岁后方圆一里寸草不生。为了不造成无辜伤亡,莱尔斯独自住进了满是凶猛异兽的13号异界,此后十年深居不出。三年前,大概是终于想起自己还有这么个弟弟,代理国王卡斯突然开始替他面向全
都市 连载 53万字
喜结良缘

喜结良缘

竹笋君
晚九日更,有事请假。非典型穿越,家长里短多,轻悬疑,日常生活流。*被穿成筛子的清河县,在初春时节多了一对新人,新娘雪腮花容,是绸缎商人之女,新郎剑眉星目,是城中著姓之后。自幼定亲的两人,看似佳偶天成,良缘天定,内里却仍有许多意难平。对于新郎崔玉光,他的意难平在于:自己是夺回了“崔玉光”的身份后娶的妻子,那妻子是喜欢他还是喜欢之前那个冒牌货呢?至于薛蓉,她的意难平是:眼前的丈夫看起来没变,似乎又哪里
都市 连载 0万字
互联网时代,谁还做传统游戏?

互联网时代,谁还做传统游戏?

达尔文动物园
互联网时代,谁还做传统游戏?一家濒临倒闭的公司想走向伟大,最大的绊脚石是什么?“当然是监管!都不知道哪来那么多监管?”许梦有点破防。“女角色穿性感一些怎么了?游戏角色也有穿衣自由啊!”“战争模拟器是一套安全的游戏外设,玩家骨折纯属意外,而且我们还附赠了意外伤害保险。”“造梦机是一台游戏机,是娱乐设备,不是医疗器械!梦游剂也通过了临床验证,比安眠药还安全!”“脑机接口,是为了方便瘫痪用户登陆游戏,不
都市 连载 0万字