江小绿提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

临近寒假之际, 系里老师告知她,假期有个很好的实习机会,问她感不感兴趣。

他们还没经过专业系统的外事翻译培训, 即便所有人目标都是向往着同一个, 在学校阶段, 也只能做做简单的翻译工作。

系里老师说的这个兼职, 是和外事部门挂钩, 历年各国新闻资料积攒过多, 他们准备从各大高校挑选几名学生, 假期帮忙翻译整理成册,归根结底就是一些笔译工作。

对个人来说有一定的锻炼积累,况且这个机会并不是人人都有, 翻译司向来有人才引进项目,和外院的联系更为紧密,去年宋时月参加的那个英语演讲比赛, 评委里就有高翻的身影,作为国内最高水平的外语赛事,考核机制本身就激烈,表现突出的获奖者, 早已进入翻译司的关注名单。

去年比赛结束, 宋时月就在老师引荐下, 在校内见过几个有名的高翻老师, 简单考核过她的学业之后, 对方口头上向她抛来橄榄枝, 叮嘱她继续勤勉学业, 待正式遴选, 期待她优异表现。

翻译司正式选拔在大四, 除她之外,学校还有好几个综合条件优秀的同学参加,并且参与竞争的不止他们学校,还有其他国内一流高校。

宋时月完全没有拒绝的理由,把这份兼职应承下来,暗自下定决心,要抓紧这个机会好好表现,争取留下好印象。

确定这件事第一时间,她就和家里说了,宋清和赵司茜一向支持她的学业,对于她寒假不能回家的事情也没有表示什么不满,只是在电话里遗憾说。

“可惜你吃不到妈妈亲手包的饺子了。”

“对啊,你妈妈最近看了好几个美食视频,学了不少新馅料配方,就等着你回来露一手了。”宋清声音在旁边帮腔,宋时月虽然很感动但还是说:“没关系,我春节说不定会有假期。”

“…………哦,不用做一个寒假啊?”

“看情况,如果工作没忙完春节后也要去,但是我们过年应该会放假。”

“好的,那你自己注意身体,别太累了。”

“你们也是。”

父慈子孝表达完,双方都颇为满意挂断了电话,相比于宋清他们的开明和支持,男朋友这边就显得难缠一些,像是黏黏糊糊的年糕。

“好吧,我的大翻译。”

祝星焰听完她寒假的安排,在一旁把日历翻得哗啦作响,拿红笔往上面圈着日期。

“从一号到月底,你都没有空闲,我自己一个人在家里,不如让刘焱给我找个班上算了。”他用平稳无波的神情说出上面的话,听得宋时月汗颜,只能绞尽脑汁想着如何宽慰。

“也行……正好你这么久没拍戏了,刚好趁这个机会复出一下?”她的话换来祝星焰一个无比幽怨的眼神,再过后没多久,真的在网上听到他官宣,即将要去参演话剧,演出地点就在京市大剧院,预计年底上映。

这样一来,大家都各自忙碌起来,宋时月忙完紧张的期末考,马上迎来接踵的实习,工作地方在外交部名下的一个小办公室,距离他们学校不算太远,差不多三十分钟的车程。

去那里报道第一天,宋时月就撞见两个熟人,当初比赛结束一同去国外游学的队友,女生秦阳,男生刘献。

意外又不意外,这次的实习机会原本就是给先前表现优异的学生,他们两个分别来自不同学校,是他们学院里拔尖的选手。

好在到陌生地方有熟人,三人在门口互相打完招呼,被负责人领进去,等人全部来齐之后,开始安排分派工作。

笔译比起同声传译要简单一些,工作内容还算能适应,忙碌一上午,到休息时间,宋时月放下笔把翻译出来的稿子整理装叠在一边,秦阳他们率先过来叫她一起去吃饭

都市言情推荐阅读 More+
都神豪了谁还做社畜啊!

都神豪了谁还做社畜啊!

萝卜蹲青菜
一秒一块钱?一天八万六?一年也才三千多万? 系统你是不是搞错啦? 这点钱怎么能配得上你财神系统的称谓!!! 什么? 新手大礼包里有惊喜? 好吧、统子哥...是我肤浅了!
都市 连载 0万字
秦太子不想英年早逝

秦太子不想英年早逝

风止戈
工科博士秦倬一睁眼,变成了被赵使谋杀的秦悼太子秦倬果断抛下脸皮,抓紧对面的衣袖,哭诉蔺公,你可要为孤做主啊!暗中下毒的平原君赵胜啊?默许赵胜下毒的蔺相如……剑走偏锋换来片刻安宁,秦倬却丝毫不敢放松。在魏国兢兢业业狂刷名望,结交游侠次日清晨,却见一个熟悉的人拎着重剑蹲在门口,郁闷开口不是哥们,你干嘛了一晚上招来十个刺客?秦倬看着隔壁农学院的赵栀,哇的一声痛哭出声——————多年后,四海贤士归于嬴,百
都市 连载 0万字
图书馆店员

图书馆店员

洛琳琅
网络18线小作家宋江为寻找创作灵感,只身前往击雷山景区采风,无意中遇到了一个想要自杀的眼镜男,结果却在救人的过程中和对方双双坠崖,眼镜男当场死亡,宋江身负重伤。悬崖下有块虎形巨石,里面封印着上古圣兽白虎,宋江和眼镜男的血流在了虎形巨石上解开封印,放出了圣兽白虎,其附身于眼镜男的尸体上重生,二人从此开启了一段降妖除魔的奇幻旅程。
都市 连载 24万字
九零胖妞减肥日记

九零胖妞减肥日记

杨一沐
都市 连载 0万字
史上最强炼气期

史上最强炼气期

李道然
修炼了将近五千年的方羽,还是没有突破炼气期……………………………………
都市 连载 0万字
警校组成为我的乙游攻略对象

警校组成为我的乙游攻略对象

荔水
第一周目和第二周目已完结,现在绝赞更新第三周目中~宝宝们放心入坑~母胎单身的大学生夏川凛被好友安利了一款据说体验感非常强的恋爱小游戏——恋爱进行时。 「一周目」 她要攻略的对象是个卷毛恶人颜池面帅哥,当男人一脚踢开她手中的炸弹时,那一瞬间她感觉那个叫松田的帅哥帅翻了。 下一秒她的手腕上就多了一副手铐,男人弯腰看着她,从衣服口袋里拿出警察证亮在她面前。 “小姐,你有改装炸弹的嫌疑,现在还麻烦你跟我们
都市 连载 15万字