一寸舟提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

chapter 4

暑假的日子太长了。

庄齐不肯闲着,报了个翻译培训班去听课,她为打发时间,也没抱多大希望,却意外学到了很多的技巧。

这一天下午,周衾他们来接她去吃饭。

到了培训班楼下,等了好半天也不见齐齐出来,打电话又不接。

周衾急了,解开安全带就上楼去找。

他寻摸过去时,教室里的人都走得差不多了,她一个人坐在靠窗的座位上。

晚霞烧成酡红色,黄昏的日头像浸在了油纸里,金黄地、温柔地笼罩着庄齐。

她乌黑的头发抿在耳后,手里紧握着一支笔,边听录音,快速写下一个个符号。

周衾知道她在做口译训练,没有吵她。

他安静地坐在一旁等。

直到雷谦明也受不了了,上来质问这两个人怎么那么磨蹭时,录音刚好放完,庄齐开始对着她写了大半页的稿纸,用很标准的英式发英,译出了刚才的原文内容。

雷谦明还以为她在做朗读,凑上前去看。

结果纸上只有一堆零散的混乱记号,而他基本都看不懂。

他微微张开嘴,扭头对周衾说:“周儿,你快告诉我,她是瞎念的。”

周衾扬了扬手机:“我把齐齐读的录了下来,这是翻译软件译出来的,和原文没有区别。”

雷谦明吃惊地扁了扁嘴:“行啊庄齐,文曲星上身了是吧?”

“这不就是我的专业吗?”庄齐不慌不忙地收拾东西,她说:“马上就要考试了,翻不出来才奇怪好不好?”

雷谦明苦闷道:“你们这些女孩子都怎么下苦功在学啊!那钟且惠也是。”

庄齐笑说:“且惠才厉害呢。人一个学法律的,硬把口译证考下来了,我去考雅思,都不一定能比她分高。”

“走了。”

到了吃饭的地方,雷谦明刚一坐下,就对胡峰说了刚才的事,举着他的手机。

胡峰不怎么相信的,质疑道:“你是说庄齐对着这么一张纸,口里就秃噜出了大段的英文?”

“没错。”雷谦明收回手机,把拍下来的图片删了,他又说:“庄......”

庄新华举了一下杯子,先发制人:“不用跟我说,我相信我不会比她差。”

下一秒,雷谦明和胡峰对视了眼,同时不屑地翘了一下嘴:“谁问你了!”

“......”

这座园子在京郊,远处深深浅浅的山川峰峦,在余晖映照里化作青黛一色。

周衾没有进去,他陪着庄齐在外面走走。

他们绕了大半个庭院,庄齐始终紧蹙着眉头,惆怅满怀的模样。

两个人踩过从枝叶间筛下的一地光影。

周衾开口道:“齐齐,我看你怎么还闷闷不乐上了?”

庄齐笑了,随手扯落一片树叶:“请问谁补了一天的课,还能高兴得起来?”

周衾挠了下后脑勺:“那天回去之后,你哥哥没说你什么吧?你没着凉吧?”

“没有,我哥也没说什么很严重的话,不用担心。”庄齐小力撕着绿叶子,心不在焉地看远处,是郑云州和哥哥到了。

唐纳言走在前面,唇边噙着一抹温和的笑,眉目疏淡。

郑云州看见他俩,抬起手打招呼说:“这不周家的吗?过来让我好好看看。”

庄齐和他一起走过去。

叫了句云州哥后,她自发地站到了唐纳言身侧。

这个再自然不过的习惯,令唐纳言悄无声息地抬了下唇角。

他对身边人说:“周衾也成了大男孩子,跟你一样高了。”

郑云

都市言情推荐阅读 More+
枕相思

枕相思

狗柱
带带预收《明月载雪》真香打脸,婚内卑微追妻,文案在下面,欢迎收藏~——————本文文案——————【每晚18:00更新】甜心骄矜X纯情偏执近来,总有古怪的梦境侵扰宋衿禾。她先是梦到她的未婚夫表里不一朝三暮四。后又梦到仅在生辰宴上见过一面的男人在后来与她成为了夫妻。有关未婚夫的梦境阴暗凄凉,痛苦狰狞。可与那位少爷的梦境也没好到哪去!每夜每晚。哪家夫妻会像他们那样!人怎能如此不知羞!她说的是她自己。她
都市 连载 11万字
误把苗疆少年当夫君攻略

误把苗疆少年当夫君攻略

竹为笔
活泼明媚小太阳VS假温柔真疯批苗疆少年-云心月绑定攻略续命系统后,系统故障维修,只留下攻略对象身份和图像。看着前来接她的苗疆少年,她心想对上了,这位恐怕就是她的未来夫君。为了自己未来几十年的安稳日子,她在回苗疆的路上没少教懵懂少年应该怎么谈恋爱、对她好。只是——不知为何,云心月总觉得少年白日黑夜两个样。白天多疏离有礼晚上就多黏人。系统修复归来,看着将云心月抵在窗边亲的反派,统炸了:“宿主,你搞错攻
都市 连载 14万字
玄学少女日常生活

玄学少女日常生活

山中懒客
我的完结文:《赶海小渔娘》【古言完结】##求个预收《仙姑在上》 何阁老家的小娘子三岁时被国师看中,借着“有缘”的名头,骗去做了小道童。 十二年后,何家小娘子回京,路上遇见一村妇道边哭女,村妇的女儿白天出来赶集,见到一个美貌少年,回去莫名的傻了。 何家小娘子隔着车窗递出一道黄符,对村妇道:夜半时分,在此树下,招魂即可。 村妇死马做活马,接了黄符,夜里照办,果然,女儿大好。 何家小娘子却好奇那位一眼就
都市 连载 16万字
玉露凝棠

玉露凝棠

一枝嫩柳
(本文暂定日更时间于23:30) 方幼眠替嫡姐嫁到喻家的那几年过得如履薄冰。 上有凶悍婆母压迫,下有处处为难,事事喜欢横插一脚的小姑妯娌,外加一个常年在外,心有所爱的夫君。 倘若不是为了妹妹的身体弟弟的功名,受嫡母胁迫,要替家中周全,不能抉择。 即便对方是显赫高门的百年世家嫡长子,如何郎艳独绝,清贵无双,再怎样名满瀛京盛誉天下,她也绝不会嫁进来。 这样水深火热的日子,她熬了三年。 好在,再熬过这个
都市 连载 58万字
和灵异故事男主he了

和灵异故事男主he了

吞鱼
故事一:《厉鬼厉鬼几点了》 因为被骗钱背负巨额债务,走投无路的她接下来了郊区闹鬼烂尾楼的外卖订单。 烂尾楼里生活着一只瘦长鬼影。据说,他是个很强大的厉鬼,无数道士法师都不能拿他怎么办,一己之力让郊区彻底荒芜,成为这片地区的怪谈。 一开始,她以为他要索命。 后来—— “箐箐,我给你买了蛋糕。” “……你哪里来的钱?” “冥币。” “……” “箐箐,我有钱帮你还债了,你不要死。” “谢谢你,但冥币还不
都市 连载 15万字
穿成年羹尧的女儿

穿成年羹尧的女儿

阿洙洙
■预收文《我全家都是大佬[清穿]》求收藏■本文文案:年珠穿越了,穿成清朝一显赫人家的格格。阿玛连得一串儿子后,才盼来她这个闺女,爱不释手,故为她取名年珠。祖父慈爱,大伯和善,额娘温柔,姑姑美丽,所有人把她看成眼珠子一般……就连远在四川的阿玛每每写信总是念叨着她。年珠对自己的小日子满意极了。这一日,额娘笑着对她说:“珠珠,明日你就要去看望你的姑姑,记住,你姑姑的孩子刚夭折,你到了雍亲王府可不得顽皮。
都市 连载 35万字