默弗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

“你看到哪儿了?拉斯科尔尼科夫杀了第一个人没有?”我说。

伊实意外:“你读过?”

“和你一样。”我说得恬不知耻,所以我才觉得那样有趣,天涯海角的两个人都败在陀思妥耶夫斯基的脚下。

“还没,这家伙一直在和空气周旋。”他装模作样地打了呵气。

“嘿,杀人总要做心理准备的!”我说。

“可是杀人的结果又不会变,小说都已经写完了,出版商也给了他几十万字的稿费。”

知晓他的阅读进度比我还慢,我于是提议道:“不如我们看电影吧,比看书来的快,还少去了心理准备。”

伊实恍然大悟,显然没考虑过这条途径。他在电视里搜索,边对我说:“只有俄语版,没有字幕,看来有人不受欢迎。”

我说:“那你翻译给我听。”

“我连西语作业都不写,你指望我对这份工作能有多少热情?”他虽然嘴上这么说,但还是点开了电影。

电影和书一样老旧,像是也在阁楼里吃了十年灰那样沧桑。的确有十多年了,经典咏流传,被一时兴起的世人翻出来咀嚼,在一栋清寂的木屋里缓缓漂流。

只有在好笑的部分伊实才翻译给我听,所谓好笑的部分,指的是被他抓住了槽点,并且有助于他急不可耐地迫害作品风评的画面。于此我十分矛盾地一半赞同一半否认,苦难不止一种,人格也不止一种,结局取决于人格而非苦难。如果电影是我,观影者是拉斯科尔尼科夫,最后得到的结果会不一样。

“我也想过杀人。”我突兀地说,“最后发现自己是最好执行的那一个。”

“错了,”伊实说,“人的生命根本带不走那么多东西,谁死了都没辙。”

“如果说成逃避呢?不闻不问总行了吧?”我抱住他的胳膊,头枕在他的肩膀上,像倚仗一颗千年老树,“比起杀那么多人,自己死了才是真的一了百了,更不用动脑筋。”

“挺好的,从此人类就灭绝了。”伊实锐评道。

“你不觉得吗?不觉得我很聪明吗?”我不依不挠地追问,也是第一次就死亡这件事来说,我想得到某人的认可。

伊实看了看我,又抬起头看屏幕,说:“聪明,如果你能数出来有多少人受此牵连的话,就更聪明了。”

“受此牵连?谁会受此牵连?我的存在很重要吗?”我发出三连问。

电影尚未过半,伊实推搡了我一下,说:“还看不看了?”

我沉默,但这些问题一直萦绕在心中,以至于我更看不进电影,画面在眼前模糊,一帧一帧机械地播放。

后来我就这样在他怀里睡着了,噩梦连连,梦到自己杀了人,十分坦荡。

杀掉了用皮带抽我的父亲,他的老婆和两个儿子受此牵连,整日整日趴在坟头哭泣,他们找不到凶手,也就找不到我。

杀掉了离我远去重新组建幸福家庭的母亲,她的老公和儿子受此牵连,从此郁郁寡欢,落入泥潭。

杀掉了用职权克扣我的总监,公司的所有人受此牵连,忙前忙后推举新的总监,在我杀掉第三任总监后再也没有人愿意坐上这个位置。

最后,杀掉了我自己。

仍旧没有得到答案,到底谁会受此牵连。

……

枕头下冒出嗡嗡的振动,刺激我的睡眠细胞,我闭着眼摸索,以为是伊实在手机上定的闹铃,一想他不可能定闹铃,于是搓了搓眼眶查看。

一串没有署名的号码发来十几条消息。

「我知道你在哪儿」

「有件事我必须告诉你」

「明天下午我们就能见面了,你有时间逃走,但我一定会再找到你,所以

其它小说推荐阅读 More+
谁才能拥有女主角[快穿]

谁才能拥有女主角[快穿]

枣也不洗
朝愿是个修炼无情道的天之骄女。她生来无心,情感淡漠,不知人间六欲,为证道,失去记忆,进小世界,成为各种世俗定义为不好的女性,要尝尽苦难,感悟七情。 但那群明恋她暗恋她的疯子也跟着来了。于是无论在什么世界,是什么身份,长什么样,她总会遇到一堆恋爱脑,莫名其妙爱上她,为她打得死去活来。 最后苦难没了,各个小世界最大的谜是,——谁能打败其他人拥有朝愿! 【1.拜金养女】姜朝愿出生贫困,最爱钱。所以在得知
其它 连载 14万字
不可以离婚

不可以离婚

月下乌尤
21:00日更|先婚后爱|炸毛怪vs镇定剂应倪家道中落,在29岁那年嫁给了混得最好的高中同学陈桉。外人感叹他俩良缘再续,伉俪情深,可谓是天作之合。听到这话的应倪背地冷笑,一人图钱,一人为色,他们的婚姻没有感情,只有义务——全在床上进行-婚后陈桉钱多活行脾气好,应倪越过越觉得这桩婚姻还算凑合,陈桉也不一定对她没有感情。思及此,她立马溜进书房试探、陈桉见她如丧考妣,果然问她怎么了。应倪边说并偷瞄他表情
其它 连载 37万字
滴!美梦成真体验卡

滴!美梦成真体验卡

焦石头
【本文会在9月7号入V,到时候会有万字掉落,接档文是《我靠中华美食成为爱豆顶流》《五个前任都聚一起了了》,百分之三十的防盗,不够的话要等12个小时。】常年混迹二次元的尤美梦,有一天突然被绑定一个美梦系统。她需要通关乙女游戏,攻略帅哥,并且在其中扮演好自己的角色。直到有一天她发现自己乙女游戏的主角,竟然都是现实中的人……阅读提示:*女主前期属于不爱出门顶级宅女,性格也有些内向,后期会有所改变。*女主
其它 连载 33万字
偏宠入婚

偏宠入婚

妩梵
【拽王竹马上位/先婚后爱/大甜饼】 和知名影帝交往的第二年。 尹棘意外发现,原来她只是一个卑微的替身,为了捧白月光,对方甚至让她进影棚,做她的舞替。 狼狈提出分手后,她被堵了出道的路,直到被她毁过娃娃亲的竹马找上她—— 阔别多年,曾经野痞难驯的少年,已是圈里的顶级资本。 原丛荆表情懒恹,递她一份协议:“忍不了渣男欺负你,想给你撑个腰,把你捧红。” 尹棘:“对赌协议吗?” 原丛荆淡声:“婚前协议。”
其它 连载 41万字
凛冬不再来

凛冬不再来

礼也
“苔苔,你为什么总欺负那个优等生啊?”“苔苔,阿凛要敢对你不好,你就告诉阿姨。”“苔苔,在学校要照顾一下你哥哥。”……卧房里,只开着一盏昏黄地灯。沈凛的白色棉T被汗浸湿,握紧的手背青筋暴戾。他微微阖着眼,一副任人宰割的可怜模样。“哥哥?”少女踩着地上那张相片,顽劣讥笑,“哪有你这样表里不一的哥哥?”-从小到大,姜苔负责到处闯祸,她保姆的儿子负责替她收拾烂摊子。直到高三那年,保姆摇身一变,成了她后妈
其它 连载 20万字
这里是猎人RPG

这里是猎人RPG

逆温
《这里是猎人RPG》 【单一猎人同人/自割腿肉/文艺复兴】【专栏内有完结文 二言《我随便演的,他们怎么都当真了》cp家主悟 《深陷猎人与咒术师修罗场的我》cp爹咪】[欢迎来到《猎人RPG》请设置您的用户名]→[选择随机roll][请问您确定..
其它 连载 667万字