默弗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

“你看到哪儿了?拉斯科尔尼科夫杀了第一个人没有?”我说。

伊实意外:“你读过?”

“和你一样。”我说得恬不知耻,所以我才觉得那样有趣,天涯海角的两个人都败在陀思妥耶夫斯基的脚下。

“还没,这家伙一直在和空气周旋。”他装模作样地打了呵气。

“嘿,杀人总要做心理准备的!”我说。

“可是杀人的结果又不会变,小说都已经写完了,出版商也给了他几十万字的稿费。”

知晓他的阅读进度比我还慢,我于是提议道:“不如我们看电影吧,比看书来的快,还少去了心理准备。”

伊实恍然大悟,显然没考虑过这条途径。他在电视里搜索,边对我说:“只有俄语版,没有字幕,看来有人不受欢迎。”

我说:“那你翻译给我听。”

“我连西语作业都不写,你指望我对这份工作能有多少热情?”他虽然嘴上这么说,但还是点开了电影。

电影和书一样老旧,像是也在阁楼里吃了十年灰那样沧桑。的确有十多年了,经典咏流传,被一时兴起的世人翻出来咀嚼,在一栋清寂的木屋里缓缓漂流。

只有在好笑的部分伊实才翻译给我听,所谓好笑的部分,指的是被他抓住了槽点,并且有助于他急不可耐地迫害作品风评的画面。于此我十分矛盾地一半赞同一半否认,苦难不止一种,人格也不止一种,结局取决于人格而非苦难。如果电影是我,观影者是拉斯科尔尼科夫,最后得到的结果会不一样。

“我也想过杀人。”我突兀地说,“最后发现自己是最好执行的那一个。”

“错了,”伊实说,“人的生命根本带不走那么多东西,谁死了都没辙。”

“如果说成逃避呢?不闻不问总行了吧?”我抱住他的胳膊,头枕在他的肩膀上,像倚仗一颗千年老树,“比起杀那么多人,自己死了才是真的一了百了,更不用动脑筋。”

“挺好的,从此人类就灭绝了。”伊实锐评道。

“你不觉得吗?不觉得我很聪明吗?”我不依不挠地追问,也是第一次就死亡这件事来说,我想得到某人的认可。

伊实看了看我,又抬起头看屏幕,说:“聪明,如果你能数出来有多少人受此牵连的话,就更聪明了。”

“受此牵连?谁会受此牵连?我的存在很重要吗?”我发出三连问。

电影尚未过半,伊实推搡了我一下,说:“还看不看了?”

我沉默,但这些问题一直萦绕在心中,以至于我更看不进电影,画面在眼前模糊,一帧一帧机械地播放。

后来我就这样在他怀里睡着了,噩梦连连,梦到自己杀了人,十分坦荡。

杀掉了用皮带抽我的父亲,他的老婆和两个儿子受此牵连,整日整日趴在坟头哭泣,他们找不到凶手,也就找不到我。

杀掉了离我远去重新组建幸福家庭的母亲,她的老公和儿子受此牵连,从此郁郁寡欢,落入泥潭。

杀掉了用职权克扣我的总监,公司的所有人受此牵连,忙前忙后推举新的总监,在我杀掉第三任总监后再也没有人愿意坐上这个位置。

最后,杀掉了我自己。

仍旧没有得到答案,到底谁会受此牵连。

……

枕头下冒出嗡嗡的振动,刺激我的睡眠细胞,我闭着眼摸索,以为是伊实在手机上定的闹铃,一想他不可能定闹铃,于是搓了搓眼眶查看。

一串没有署名的号码发来十几条消息。

「我知道你在哪儿」

「有件事我必须告诉你」

「明天下午我们就能见面了,你有时间逃走,但我一定会再找到你,所以

其它小说推荐阅读 More+
当酸菜鱼爱上馄饨

当酸菜鱼爱上馄饨

雪脂蜂蜜
开酸菜鱼店的傅成走进一家馄饨店,看见了馄饨店的老板冉素,惊鸿一瞥,引出了一段年少时深埋于心的爱恋。一个很普通的爱情小故事。
其它 连载 3万字
大美人带崽进城务工

大美人带崽进城务工

小文旦
高傲的神明一旦怀上凡人的孩子,就会自动抹除关于凡人的所有记忆。 于是脑袋空空、法力微微的茶神白清语,面对儿子的询问:“爹,我有娘吗?” 白清语挠挠脸蛋:不知道欸。 据说城里教育好,为了让儿子拥有更好的教育,白清语决定效仿隔壁的泥水匠,带崽进城务工。 好心人给他介绍了一份豪宅保姆工作,薪水不错,还能带崽。 就是男主人脾气坏,嘴巴挑,很难伺候。 * 贺任沅三年前掉崖失忆后,性情大变,一点就炸。 新来的
其它 连载 10万字
凛冬雾去

凛冬雾去

酥晚
【正文完】番外不定时更新!已设置70% 36h防盗。微博@酥晚w下本写《妄想》破镜重圆,预收《表面婚姻》和死对头先婚后爱 求收藏!第一次遇见段聿憬,是在山脚下的一场暴雨夜。沈清予撑着破损的伞柄独自走在山间,格外狼狈。黑云压城,摇晃枝叶发出的呼啸声宛如山间藏匿着野兽。无措慌乱之际,一辆漆黑的豪车停在身前。车窗缓缓降落,男人深邃的眸色隔着雨幕落在她身上,似在打量。雨声势大,男人的嗓音听不出什么情绪。段
其它 连载 14万字
春天不是读书天

春天不是读书天

塞万诃
|5w字,整理完一次性完结|(已申请出库,9.1就可以来看啦~)【高中写的超短甜饼,无逻辑,感谢阅读。】* 钓不自知元气少女vs主动上钩纯情小狗姜南意外和crush他妈成为网络闺蜜,对方还一定要介绍自家儿子给她认识,半推半就,两人终于定下时间见面。见面那日,姜南站在陈最面前,刚打完球的少年发梢还挂着汗珠,体温炙热语气冷淡:“是你?”始作俑者姜南却笑得一脸无辜:“真巧啊陈最。”#嘻嘻,想不到吧,其实
其它 连载 6万字
年代文恶毒后妈觉醒后[八零]

年代文恶毒后妈觉醒后[八零]

青舟粥
苏云生是苦情年代文里的恶毒后妈后妈为人刻薄势力,嫁给男主后,不仅私吞他留下的生活费,还虐待殴打他的四个孩子四个孩子吃不饱穿不暖,冬天冻得满手都是疮,过得比孤儿还凄惨几分男主回来之后发现她的所作所为,勃然大怒,果断和恶毒又虚伪的后妈离婚了后来爱上了温柔善良的女主一家六口人过上了幸福美满的日子在男主的故意报复下,后妈嫁给了赌鬼恶棍过上生不如死的生活,最后被喝醉酒的丈夫硬生生地在街上打死了!结局大快人心
其它 连载 5万字
荒乱

荒乱

故得
世大计软学院的席巍,恣意随性,劲如烈酒。单是站在那儿,勾勾手指,就有大把女孩前仆后继,为他飞蛾扑火。台风将至的傍晚,云静漪坐观众席看他打球赛。他长了张吊人胃口的帅脸,个子很高,身材很顶。运球时,手背筋骨遒劲清晰,让人浮想联翩。馋虫被勾起,她咬碎巧克力脆皮,奶味雪糕黏答答地淌湿红唇。他偶然瞥来一眼,她舔去唇边奶渍。身旁男友邀她共进晚餐,哦不,在他开口瞬间就已沦为前任。云静漪以“广播站有匿名投稿的晚间
其它 连载 6万字