默弗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

“你看到哪儿了?拉斯科尔尼科夫杀了第一个人没有?”我说。

伊实意外:“你读过?”

“和你一样。”我说得恬不知耻,所以我才觉得那样有趣,天涯海角的两个人都败在陀思妥耶夫斯基的脚下。

“还没,这家伙一直在和空气周旋。”他装模作样地打了呵气。

“嘿,杀人总要做心理准备的!”我说。

“可是杀人的结果又不会变,小说都已经写完了,出版商也给了他几十万字的稿费。”

知晓他的阅读进度比我还慢,我于是提议道:“不如我们看电影吧,比看书来的快,还少去了心理准备。”

伊实恍然大悟,显然没考虑过这条途径。他在电视里搜索,边对我说:“只有俄语版,没有字幕,看来有人不受欢迎。”

我说:“那你翻译给我听。”

“我连西语作业都不写,你指望我对这份工作能有多少热情?”他虽然嘴上这么说,但还是点开了电影。

电影和书一样老旧,像是也在阁楼里吃了十年灰那样沧桑。的确有十多年了,经典咏流传,被一时兴起的世人翻出来咀嚼,在一栋清寂的木屋里缓缓漂流。

只有在好笑的部分伊实才翻译给我听,所谓好笑的部分,指的是被他抓住了槽点,并且有助于他急不可耐地迫害作品风评的画面。于此我十分矛盾地一半赞同一半否认,苦难不止一种,人格也不止一种,结局取决于人格而非苦难。如果电影是我,观影者是拉斯科尔尼科夫,最后得到的结果会不一样。

“我也想过杀人。”我突兀地说,“最后发现自己是最好执行的那一个。”

“错了,”伊实说,“人的生命根本带不走那么多东西,谁死了都没辙。”

“如果说成逃避呢?不闻不问总行了吧?”我抱住他的胳膊,头枕在他的肩膀上,像倚仗一颗千年老树,“比起杀那么多人,自己死了才是真的一了百了,更不用动脑筋。”

“挺好的,从此人类就灭绝了。”伊实锐评道。

“你不觉得吗?不觉得我很聪明吗?”我不依不挠地追问,也是第一次就死亡这件事来说,我想得到某人的认可。

伊实看了看我,又抬起头看屏幕,说:“聪明,如果你能数出来有多少人受此牵连的话,就更聪明了。”

“受此牵连?谁会受此牵连?我的存在很重要吗?”我发出三连问。

电影尚未过半,伊实推搡了我一下,说:“还看不看了?”

我沉默,但这些问题一直萦绕在心中,以至于我更看不进电影,画面在眼前模糊,一帧一帧机械地播放。

后来我就这样在他怀里睡着了,噩梦连连,梦到自己杀了人,十分坦荡。

杀掉了用皮带抽我的父亲,他的老婆和两个儿子受此牵连,整日整日趴在坟头哭泣,他们找不到凶手,也就找不到我。

杀掉了离我远去重新组建幸福家庭的母亲,她的老公和儿子受此牵连,从此郁郁寡欢,落入泥潭。

杀掉了用职权克扣我的总监,公司的所有人受此牵连,忙前忙后推举新的总监,在我杀掉第三任总监后再也没有人愿意坐上这个位置。

最后,杀掉了我自己。

仍旧没有得到答案,到底谁会受此牵连。

……

枕头下冒出嗡嗡的振动,刺激我的睡眠细胞,我闭着眼摸索,以为是伊实在手机上定的闹铃,一想他不可能定闹铃,于是搓了搓眼眶查看。

一串没有署名的号码发来十几条消息。

「我知道你在哪儿」

「有件事我必须告诉你」

「明天下午我们就能见面了,你有时间逃走,但我一定会再找到你,所以

其它小说推荐阅读 More+
嫁给病弱木匠冲喜后

嫁给病弱木匠冲喜后

池翎
贺枕书家道中落,被远嫁给僻壤山村里一个病弱木匠冲喜。 裴长临出身木匠世家,可惜天生体弱多病,连个斧头都拿不起来。 成婚当晚,裴长临与贺枕书约法三章:互不干涉,互不打扰,对外装出恩爱模样,等他死后,便给他一笔银两,还他自由。 被兄嫂强迫嫁来的贺枕书:好好好。 没过多久,裴长临果真病死。贺枕书帮着操办丧事,可丧事办完一睁眼,他回到了出嫁当日。 更不幸的是,他还继续经历了第二世,第三世…… 听着裴长临第
其它 连载 23万字
生活玩家的暴富日常

生活玩家的暴富日常

城中嘉树
【生活系统+日常流+经营流女主文,阅读愉快~】裸辞一年后,何辛在躺平的日子里,日渐摆烂……然而,摆烂是上瘾的,存款是有限的。正当她为所剩无几的存款苦恼时,一个名为“幸福生活”的系统突然出现:系统:【你好,本系统旨在帮助宿主提高生活品质,恢复生活乐趣……】何辛:哦。所以,绑定系统有钱吗?有福利吗?系统:?几分钟后——系统:【叮——一小时内打扫完客厅,可领取任务奖励金500元。】何辛:成交!从此,何辛
其它 连载 20万字
救赎你的,是反派我啊

救赎你的,是反派我啊

塔篱
【最近身体一般,更新不稳定】【已写到文案剧情】仙宗被万人敬仰的天之骄子须清宁,一朝遇险,意外获得系统,才得知自己是一本书里的美强惨男二。系统给他的使命,是保护主角,攻略反派大恶人须清宁对此嗤之以鼻他一生守正道,憎恶宵小,跟随师长以守天道为己任对于那等破道恶人,他绝无意纠缠,只欲伐之然而,当须清宁看到那反派的名字,“周拂菱”,手中剑却忽地顿住——此名,正和须清宁的小师妹同名。小师妹是三年前被须清宁带
其它 连载 16万字
末日全能经营家

末日全能经营家

燃蝉
社畜江枝为改变人生绑定了一个系统,从此开始在无数末日世界打造只属于她的国度。在物资匮乏,丧尸成群的末日世界,江枝拥有了一间每天都能够刷新生成物资的超市。当饿得面黄肌瘦的幸存者们,看到生鲜区,熟食区,水果区,甜点区,零食区一应俱全的超市,几乎不敢相信自己的眼睛。而超市结界不仅可以抵御丧尸,商品物美价廉,恢复异能存储值,甚至还能救治被丧尸咬伤却还未彻底变异的感染者。当有人起了掳掠谋害的坏心思的时候,江
其它 连载 25万字
探花郎他今天后悔了吗

探花郎他今天后悔了吗

袖侧
殷莳的婚姻人人称羡——婆母是亲姑姑;丈夫是新科及第的探花郎:娘家富庶,夫家清贵。 唯一美中不足的就是探花郎还有个红颜知己的小妾。 岂不知,当初准备订亲时,探花郎沈缇淡然地对她说:“表姐,我已有心爱之人,我们的婚事,我自去与母亲说,莫耽误表姐。” 殷莳大喜,拿出一百分的诚意,谆谆诱导:“表弟,你若娶了旁人不怕正室磋磨你那红颜知己吗?你娶了我,我们不做夫妻,只做姐弟、合作者、搭伙过日子的伙伴,不正好!
其它 连载 63万字
我是你的黑月光

我是你的黑月光

陈眠444
“宿主死亡,黑月光攻略条满格”“恭喜宿主完成任务,请前往下个世界”“系统404再次提醒主系统,宿主沈眠在现实世界已经脑死亡,无法脱离本系统,一旦脱离即可死亡”“沈眠,我会带你离开”“抱歉,我并不想要离开这”“我才是主宰这个系统的人,沈眠”“是吗?”
其它 连载 2万字