心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
八零美人是作精

八零美人是作精

言亦语
文案: 机械厂家属院的人们都觉得盛明月是个作精,放着好好的准大学生未婚夫不要,竟然和谢庭衍那个不事生产只会打架的混混勾搭在一起。 大家都等着看盛明月的笑话,觉得她一定会后悔。 结果等来等去,没有等到盛明月后悔,反而等来了盛明月和谢庭衍把日子越过越好。 …… 盛明月穿越了,还是穿越到了她恩人年轻的时候。 她听说恩人年轻的时候,不仅受了很多苦,还差点身受重伤死掉。 她决定陪在他身边,就像上辈子他给予了
其它 连载 7万字
被宿敌复活后

被宿敌复活后

兮树
-18:00存稿箱更新,不更会请假- 迦涅和阿洛是魔法界公认的死对头。 名门千金·古典学派继承人迦涅:不会徒手搓火球的法师人生绝对失败,没有世代传承支撑的新发明?呵,哗众取宠的小把戏罢了。 自创体系·魔法器械发明家阿洛:我亲爱的大小姐,时代变啦。没有什么是一发魔炮解决不了的,如果有,就再来一发。 学术分歧发展为人身攻击,双方一见面就吵得难解难分。 这样水火不容的两人意外卷进同一场阴谋,被困剧毒异界
其它 连载 12万字
悲情男二拯救计划

悲情男二拯救计划

宁知鱼
“你帮我逆转命运,我帮你保守秘密。”身为有着多年穿梭经验,游走在不同次元世界都能全身而退的剧情管理员。林泠做梦也想不到,有朝一日竟然会被纸片人夏轻舟给威胁。想到他在小说里‘体弱多病,结局必死’的悲情男二设定,林泠连一丝犹豫也没有,直接拒绝:“没戏。”然而夏轻舟就像那打不死的小强,为了改变命运竟不惜对她死缠烂打。偏巧系统出现BUG,林泠被困,在回不去现实世界又被夏轻舟烦得受不了的情况下,不得已和他展
其它 连载 7万字
他怀了我的孩子[快穿]

他怀了我的孩子[快穿]

山长大人
(推一推预收:《哦,是人外啊》《无偿送娇妻光环[快穿]》《恶女她不知悔改》《无耻之徒[快穿]》喜欢的话点个收藏吧~~~)本文文案:【快穿+男生子+虐男+爽文+女非男c+男德训练营】 程时茶是联邦共和国的顶级Alpha,在一次与虫族的交战中,她的机甲受到磁场干扰偏离了航道,被陨石群撕碎,从而意外被生子系统绑定,为了重返星际,她接下虐文女主的任务,让男主生孩子。 ①星际风情万种的虫后 阴鸷狠辣的虫后男
其它 连载 30万字
宿敌为何那样

宿敌为何那样

妙妙脆鲨
又名《为和宿敌BE我死遁了》,预收文《攻略那个道尊》求收藏~文案在底下。【本文文案】魔界少主阎刹是千年一遇的火系单灵根天才,性情乖张暴戾世人皆惧。修界仙尊百里晏川清介端方,天生变异冰灵根,寒魄灵剑在手无人敢惹。众人皆知,两人冰火不相容,天生相克,乃是宿敌。已经你死活我地斗了几百年。光阴错落,大魔头阎刹一夜惊醒,恍然发觉时间竟已至数十年后。而身旁躺着的青衣美男,竟然是她的死对头百里晏川。成为宿敌的妻
其它 连载 20万字
派出所鸡飞狗跳日常[九零]

派出所鸡飞狗跳日常[九零]

山河与星
【9.3号入V】黄岩区棋山派出所来了四个新人。富二代付叶生不差钱,主动送给绑架犯二十万,要求其放人。耿直王者周谨嘴碎,劝偷鸡的回头是岸,把鸡劝自闭了。唯一的女生穆昔看起来正常,扭头就和犯人称兄道弟。只有大学霸林书琰听话懂规矩,所长甚是安慰……等等,不许和犯案狗勾肩搭背!!所长:这群刺头没一个好的!所长没想到的是,派出所不仅新来的刺头离谱,经手的案子更是离谱。①有人报案:“我被十几个彪形大汉扣住了!
其它 连载 55万字