默弗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

“你看到哪儿了?拉斯科尔尼科夫杀了第一个人没有?”我说。

伊实意外:“你读过?”

“和你一样。”我说得恬不知耻,所以我才觉得那样有趣,天涯海角的两个人都败在陀思妥耶夫斯基的脚下。

“还没,这家伙一直在和空气周旋。”他装模作样地打了呵气。

“嘿,杀人总要做心理准备的!”我说。

“可是杀人的结果又不会变,小说都已经写完了,出版商也给了他几十万字的稿费。”

知晓他的阅读进度比我还慢,我于是提议道:“不如我们看电影吧,比看书来的快,还少去了心理准备。”

伊实恍然大悟,显然没考虑过这条途径。他在电视里搜索,边对我说:“只有俄语版,没有字幕,看来有人不受欢迎。”

我说:“那你翻译给我听。”

“我连西语作业都不写,你指望我对这份工作能有多少热情?”他虽然嘴上这么说,但还是点开了电影。

电影和书一样老旧,像是也在阁楼里吃了十年灰那样沧桑。的确有十多年了,经典咏流传,被一时兴起的世人翻出来咀嚼,在一栋清寂的木屋里缓缓漂流。

只有在好笑的部分伊实才翻译给我听,所谓好笑的部分,指的是被他抓住了槽点,并且有助于他急不可耐地迫害作品风评的画面。于此我十分矛盾地一半赞同一半否认,苦难不止一种,人格也不止一种,结局取决于人格而非苦难。如果电影是我,观影者是拉斯科尔尼科夫,最后得到的结果会不一样。

“我也想过杀人。”我突兀地说,“最后发现自己是最好执行的那一个。”

“错了,”伊实说,“人的生命根本带不走那么多东西,谁死了都没辙。”

“如果说成逃避呢?不闻不问总行了吧?”我抱住他的胳膊,头枕在他的肩膀上,像倚仗一颗千年老树,“比起杀那么多人,自己死了才是真的一了百了,更不用动脑筋。”

“挺好的,从此人类就灭绝了。”伊实锐评道。

“你不觉得吗?不觉得我很聪明吗?”我不依不挠地追问,也是第一次就死亡这件事来说,我想得到某人的认可。

伊实看了看我,又抬起头看屏幕,说:“聪明,如果你能数出来有多少人受此牵连的话,就更聪明了。”

“受此牵连?谁会受此牵连?我的存在很重要吗?”我发出三连问。

电影尚未过半,伊实推搡了我一下,说:“还看不看了?”

我沉默,但这些问题一直萦绕在心中,以至于我更看不进电影,画面在眼前模糊,一帧一帧机械地播放。

后来我就这样在他怀里睡着了,噩梦连连,梦到自己杀了人,十分坦荡。

杀掉了用皮带抽我的父亲,他的老婆和两个儿子受此牵连,整日整日趴在坟头哭泣,他们找不到凶手,也就找不到我。

杀掉了离我远去重新组建幸福家庭的母亲,她的老公和儿子受此牵连,从此郁郁寡欢,落入泥潭。

杀掉了用职权克扣我的总监,公司的所有人受此牵连,忙前忙后推举新的总监,在我杀掉第三任总监后再也没有人愿意坐上这个位置。

最后,杀掉了我自己。

仍旧没有得到答案,到底谁会受此牵连。

……

枕头下冒出嗡嗡的振动,刺激我的睡眠细胞,我闭着眼摸索,以为是伊实在手机上定的闹铃,一想他不可能定闹铃,于是搓了搓眼眶查看。

一串没有署名的号码发来十几条消息。

「我知道你在哪儿」

「有件事我必须告诉你」

「明天下午我们就能见面了,你有时间逃走,但我一定会再找到你,所以

其它小说推荐阅读 More+
墨心印记

墨心印记

阿森AHSEN
他们都说,沈家小娘子的命极好。长辈疼爱,家庭和睦,父母恩爱。人长得英姿俏丽,如意郎君也生得好看,乃天赐良缘。遥远却风光无限的西域,说去就去。那曾经触手可得的一切,已如黄粱一梦。婚期将近,大瑞却突发战事,二十万叛军压境。沈丽予的父亲奔赴前线,死了。她的心上人援军出征,失踪了。她的母族被构陷谋逆,满门被斩。生命里唯一的光,即将熄灭。她抱着母亲冷却的躯体,在河边坐了一整晚。他们又说,沈家小娘子的命真惨。
其它 连载 27万字
阿满逃婚记事

阿满逃婚记事

天下无病
阿满本安心等着嫁给表哥,但表哥的旧爱死而复生。她瞬间由正牌未婚妻,沦为话本里拆散男女主的恶毒女配。可不能这样!女配的结局往往都很惨的嘞!她默默收拾好包袱,挥挥小手,离家出走了。出走的过程很不顺利,先是迷路,再是被卷入莫名刺杀。阿满救了个拖油瓶,甚至还为他磕着脑袋,昏古七了!拖油瓶摇醒救命恩人,岂料她二话不说,抱住他的腿大喊:少爷!你不要气馁!我一定会帮你重整旗鼓,将伤害你的人都踩在脚底下哒!拖油瓶
其它 连载 37万字
亡国之君成了我的男妾

亡国之君成了我的男妾

小新茶
防盗60%,因为是倒v,所以后面会调双重生,全文女主视角,男主先重生,文案如下:一朝国破家亡,堂堂国君沦为以色侍人的奴婢。 连书晏曾经憎恶让铁蹄践踏他故国、杀他亲人,给他系上镣铐的大魏女帝,憎恨把他当野狗一样挑逗的魏人,也憎恶把他辗转赠送,将他自尊踩在地上反复践踏的大魏皇女。 他最讨厌的是总是站在远处,用怜悯的眼神望着他的那位年纪最小的皇女。在酒宴过后,脱下她的披衣,盖在他被折磨得伤痕累累的身躯上
其它 连载 21万字
闺蜜是绿茶怎么办?[穿书]

闺蜜是绿茶怎么办?[穿书]

诸葛咸鱼
★预收《猫猫为什么不能是万人迷?[快穿]》求收藏 ★以下是本文文案 我叫颜兮。 我有一个闺蜜,但她从来不尊重我。 出门吃饭,她永远去贵到要死的餐厅,不考虑我干瘪的钱包。 闺蜜:“刷我的卡,全付了。” 我:[抓狂]这样让别人怎么看我! 一起逛街,她也总是喜欢去各种奢侈品店。 闺蜜:“这包我背过一次了,给你吧。还有这个、这个,你都拿回家吧!” 我:[抓狂]我是垃圾桶吗?! 在我失恋时候,她也从不陪我。
其它 连载 52万字
所有物[港风]

所有物[港风]

憺忘归兮
【正文完结】【江南水乡朦胧美人 女明星 VS 内敛深沉 港圈大佬】|年龄差|he|双c|年上为爱下凡|微墙制文案: 南境想,这一生怎么会遇上他呢?他天生的冷心冷情,却将她逼到了绝境。他将她压在那间简陋的小房间的床上,窗外还能听见虫鸣鸟叫,还有阳光从窗帘上射进来…… 1、 林南境早年跟着母亲去港岛谋生,生存艰难,母亲给主家做住家保姆,林南境有幸目睹这一家人的血雨腥风。她母亲选了大太太一派,林南境自然
其它 连载 22万字
对表哥挟恩图报后

对表哥挟恩图报后

黎炘
父母长辈相继去世,顾窈因颜色太盛被人觊觎,不得已离开家乡,前往上京。她母亲姓魏,与上京魏氏沾亲带故,虽是弯了七八道的远房亲戚,却在十几年前救过魏家主母一命。魏家曾予信物,言明后人持此物而来必会报恩。顾窈攥紧那枚缺一半的白玉坠子,大着胆子敲开了魏府的大门。当魏家祖母问她相中谁要给她做主,当众让她没脸时,顾窈为了置气,指向一侧事不关己的大表哥魏珩。她这位表哥,乃是圣上钦点的今科探花,传言极有可能尚公主
其它 连载 29万字