心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
装腔作势(女尊)

装腔作势(女尊)

瓜不拉几
【佛系女官X弱不禁风伪皇子】前世的裴知予傲然守礼,面对青梅竹马的移情别恋,她表示理解。身为裴家女,她必须恪守宗规:无论朝中党派如何林立,裴家都始终保持中立的立场,只做女帝手中平衡世家的丈尺。她做出的最大反抗便是远离京都,逃离权斗的漩涡。宁愿死在战场,当一个小卒为家国荣耀而死,也不愿违抗庇佑她长大的裴氏宗族。然而,南宁国重文抑武的现象积压百余年,城破国灭已是必然之势。为了遵守宗族遗训,报答宗族的庇护
其它 连载 7万字
带球跑文的崽看到弹幕后

带球跑文的崽看到弹幕后

宅喵
谈明希的双胞胎哥哥谈明均正一脸小大人地同她说道:“希希,看到那个男人了吗?等下去撞他的腿,装作摔倒的样子,这样妈妈就有钱看病了。”五岁的谈明希表情茫然中带着抗拒:“妈妈说,碰瓷是不对的。”这时候,谈明希忽然发现了自己眼前多了许多看不懂的文字,耳边响起许多陌生的声音。【希希快跑!那是你的亲生父亲!以后他会为了他的白月光虐你和你妈!你的双胞胎哥哥早知道他的身份了,为了豪门资源,三番两次出卖你和你妈!】
其它 连载 17万字
妹妹

妹妹

幸运萤
晚上9点更新。经常修补,带“修”字修改剧情,带“补”字补充剧情,请重看。文案一:沈晧云以为与崔沫之间是一场game。但原来,他只是她的toy。文案二:“以前?”崔沫垂眉想了想,抬眼问他:“以前我们见过?”沈皓云微微眯起一双眼,看着她:“没见过吗?”崔沫认真地把他打量,摇头:“抱歉,我没印象。”沈皓云没意识到自己竟抬起手摸自己的脸。半晌之后放下手,好啊,好一个没印象啊,看她牛逼得,一如既往的。#归去
其它 连载 7万字
所有物[港风]

所有物[港风]

憺忘归兮
【正文完结】【江南水乡朦胧美人 女明星 VS 内敛深沉 港圈大佬】|年龄差|he|双c|年上为爱下凡|微墙制文案: 南境想,这一生怎么会遇上他呢?他天生的冷心冷情,却将她逼到了绝境。他将她压在那间简陋的小房间的床上,窗外还能听见虫鸣鸟叫,还有阳光从窗帘上射进来…… 1、 林南境早年跟着母亲去港岛谋生,生存艰难,母亲给主家做住家保姆,林南境有幸目睹这一家人的血雨腥风。她母亲选了大太太一派,林南境自然
其它 连载 22万字
每晚都被小可怜雄夫偷偷标记

每晚都被小可怜雄夫偷偷标记

沐沐小草
【一碗小甜粥】 【写完啦,求好评么么么!】 陆呦呦穿进一本万人迷团宠文,成了文中的对照组雌兽。 在书中,她仗着自己基因等级高,为兽嚣张跋扈,娶了上百只雄兽当雄侍尚不满足,还在庆功宴上对早已倾心女主的男主男二男三男四动手动脚,结果惨遭s级母巢女主打脸,惨死在数百雄兽的疯狂争夺之下。 一觉醒来躺在八百米大床上的陆呦呦:“……”对照组什么都无所谓,被数百只奇形怪状长满眼睛的人外触手怪追求她还不如现在就去
其它 连载 12万字
非遗传承人红楼奋斗日常

非遗传承人红楼奋斗日常

森森萤
贾府生存守则一:远离府中一切男性生物!莘凝秉持着明哲保身原则,凭借一手苦练二十年的绣技,成功占据贾母身边最贴心小助手NO.2的位置;此后,攒钱、开店一条龙走起!作者有话说:一直很心疼红楼里善良可爱的女孩子们,想试着给她们不一样的结局。本文就是莘凝小可爱在红楼里的日常生活,爱情、事业两手抓!——————放个预收:感兴趣的宝宝可以关注一下哦!《大清最高学府进修指南》不想努力的咸鱼贵妃VS勤政爱民的卷王
其它 连载 12万字