北倾提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

找了同音字,不认识的就自己拼了个读音。”

裴河宴接过那几张被她压得有些皱皱巴巴的纸张,扫了两眼。

看来汉字还不是她写得最丑的,那些照搬的梵文才是重灾区。一个个梵文字体,自带加密效果,连他都差点没认出来。

他没作声,只重新递了回去:“还继续吗?”

了了摇头:“我得去给老了打饭了。”

裴河宴显然也猜到是饭点到了的缘故,微微颔首,示意她自行离开。

了了麻利地收拾了纸笔,边站起身,边拍了拍裤子上的灰尘:“那我下午还过来吗?”

裴河宴今日休息,并不离开王塔。她这么一问,他稍微愣了一下,才想起她还未完成他交待的任务。

他思索了片刻,才说:“随你。”

声音淡淡的,仿佛刚才耐心教导的人,不是他一般。

.

走过来也不出个声,吓死她了!

裴河宴看着被她撞散了一地的书籍,眉头紧锁:“还好吗?我的书。”

了了刚想回答,就听到了后半句。她为自己的自作多情羞愧了数秒后,避开书本,撑着地板的空隙处坐起来,将书一本本重新摞起。

裴河宴低头看着,见她用力到嘴唇都跟着使劲时,无奈地摇了摇头,在空出来的蒲团上屈膝坐下。

了了见自己搬过来垫膝盖的蒲团被他占了去,刚想张嘴抗议,还没发出声,就见他挽了袖,帮她一起捡书。

她赶紧闭上嘴,憋回去。差点不识好歹了……

奈何,这一套组合动作动静过大,他余光瞥见,便侧目问她:“怎么了?”

了了立马摇了摇头,努力捡书。

“这样不行。”裴河宴打断她。

他掌心里已经叠了五六本书籍,见她看来,裴河宴用指尖在书封上轻轻一落,“这几本是《南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在

其它小说推荐阅读 More+
爱者有虞

爱者有虞

乔梵尼
*日更已完结,感恩支持*舞台提供幻觉,天才的光环笼罩在吴虞的身上,她纯真又遥远。林渡荆是阴影里仰望的万分之一,他从有记忆时就在追随她的光芒。吴虞不知道这些,她离开舞台后融入平凡生活,宣称林渡荆是她最好的朋友。林渡荆轻笑置之,后来他发现自己连她最好的朋友都算不上了,才懂得不甘心的滋味有多恨。———什么是生长痛?———是已经足够努力了,爱却化为自恨。校园-都市/青梅竹马/酸涩成长/双向救赎阅读tips
其它 连载 30万字
卷王魔女从不认输

卷王魔女从不认输

忘鱼鱼
【无cp、卡牌、学院、群像、轻松、日常】<br 人类女性自苦难和逆境中觉醒进化,掌握魔法的力量,这是女巫。<br 女巫二次觉醒进化,获得无限成长的潜力,这是魔女。<br 魔女莫兰,异世之魂,自废土而来,手握卡牌之书,从女巫学院到天空之井,给了瓦伦各族,亿点点来自卷王的震撼。<br 女巫同学:“卷王不可怕,可怕的是这个卷王是魔女!”<br 瓦伦各族:“卷王魔女恐怖如斯!
其它 连载 11万字
恶人相爱

恶人相爱

清途R
【下一本《以无旁骛热恋》(男暗恋小甜文)求收藏!!段评已开!】许颂章和沈知韫是从大学到入职场的竞争对手,人尽皆知。许颂章和沈知韫是一张结婚证上的关系,无人知晓。-超自律不服输学霸美女X好胜心强爱吃醋占有欲强的混血男许颂章(女)X沈知韫(男)-【排雷】1、双C、1v1、HE2、表面不熟背后酱酱酿酿3、不算死对头,但有良性竞争关系
其它 连载 30万字
西游之冬虫夏草

西游之冬虫夏草

则美
西游之冬虫夏草最新章节由网友提供,《西游之冬虫夏草》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的,蚂蚁文学免费提供西游之冬虫夏草最新清爽干净的文字章节在线阅读。
其它 连载 39万字
星回故里

星回故里

沐清雨
【阅读提示】停更修稿,修后恢复更新。分手后的五年,星回在米兰,栗萧里在南城。他多次前往米兰的经历,她在某一天忽然忘了。“记忆停留在恋爱阶段?”见她点头,栗萧里低头欲吻:“那做点恋人之间的事,不过份吧?”星回迎上他的唇:“想做就别问那么多。”星回再次失忆,遗失了七年多的记忆,栗萧里被彻底忘记了。星回听说他是自己的男朋友,找他求证:“我看了我们的聊天记录,对话不多。”她在里面,看不出他的爱。栗萧里站在
其它 连载 14万字
四爷总偷看我的日记

四爷总偷看我的日记

铁兰兰
幼珍带着晋江论坛穿越了,按照要求每天发个日记贴,就能领到一枚晋江币,攒多了就能从论坛自带的兑换商城里兑换各种好东西。她满眼放光,但苦于总没人回复,每天只能领1个保底币。直到有一天,来了一位疯狂顶帖的好心人,在她的日记帖里和网友疯狂对喷。有效回复每增加一层,金币+1累计回复楼层每满50层,金币+10日记贴打上“HOT”标签,金币+50感谢这位好心人,一天的帖子比她之前一年赚的都多。幼珍眉眼弯弯:美容
其它 连载 16万字