北倾提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

灾区。一个个梵文字体,自带加密效果,连他都差点没认出来。

他没作声,只重新递了回去:“还继续吗?”

了了摇头:“我得去给老了打饭了。”

裴河宴显然也猜到是饭点到了的缘故,微微颔首,示意她自行离开。

了了麻利地收拾了纸笔,边站起身,边拍了拍裤子上的灰尘:“那我下午还过来吗?”

裴河宴今日休息,并不离开王塔。她这么一问,他稍微愣了一下,才想起她还未完成他交待的任务。

他思索了片刻,才说:“随你。”

声音淡淡的,仿佛刚才耐心教导的人,不是他一般。

.

走过来也不出个声,吓死她了!

裴河宴看着被她撞散了一地的书籍,眉头紧锁:“还好吗?我的书。”

了了刚想回答,就听到了后半句。她为自己的自作多情羞愧了数秒后,避开书本,撑着地板的空隙处坐起来,将书一本本重新摞起。

裴河宴低头看着,见她用力到嘴唇都跟着使劲时,无奈地摇了摇头,在空出来的蒲团上屈膝坐下。

了了见自己搬过来垫膝盖的蒲团被他占了去,刚想张嘴抗议,还没发出声,就见他挽了袖,帮她一起捡书。

她赶紧闭上嘴,憋回去。差点不识好歹了……

奈何,这一套组合动作动静过大,他余光瞥见,便侧目问她:“怎么了?”

了了立马摇了摇头,努力捡书。

“这样不行。”裴河宴打断她。

他掌心里已经叠了五六本书籍,见她看来,裴河宴用指尖在书封上轻轻一落,“这几本是《南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在不停地走神,终于停下来,低头看着她:“都记下了?”

了了趁机揉了揉酸疼的虎口,把小抄递过去。怕裴河宴看不懂,她还挑了几个解释了一下:“你说的那些生僻字我认识的都

其它小说推荐阅读 More+
落草寨主

落草寨主

樾上流离
半云国墨城落草山,落草寨寨主方正手下小弟三千,家庭和睦,邻里亲近,却唯有掌上明珠一颗,美其名曰方心。二十四年前,闽州发大水,方正怀里抱着方心,一时兴起捡了个娃,认作了义子,名唤方时初。落草寨的二小姐方心恶霸之名高挂,相中了一个江洋大盗,欲私定终身,方正为此气急败坏,一脚将江洋大盗踹下山,转身看见了泼墨挥毫的方时初大...
其它 连载 47万字
咸鱼被迫高嫁后

咸鱼被迫高嫁后

江辞渔
沈宁鸢上辈子救人遭遇车祸,一朝穿越,成了大陈一个五世官宦人家嫡女,只她出生就体弱多病,一年三百六十天要喝药。沈宁鸢看着眼前的泼天富贵,还有夜夜守在她窗前的父母亲,心想,行吧,来都来了,先用着吧。一路跌跌撞撞活到十七岁,却被指婚给了平定边关回来的北肃王。北肃王萧平铮,传说中的冷面杀神,无数妈妈给孩子讲的睡前故事里的恶鬼,六亲不认嗜好杀人,所有人都以为沈宁鸢要完蛋了。新婚当夜,萧平铮走进新房,打算给新
其它 连载 28万字
偏她来时不逢春

偏她来时不逢春

蓝家三少
那个大雨滂沱的夜,她伏跪在他跟前,像极了风雨催败的娇花。他撑着伞站在台阶上,居高临下的睨着摇摇欲坠的人。 有些人,生来便是天上月,高高在上,遥不可及。而有些人,则是沼泽生花,自泥泞而出,要么攀援而上,要么与共沉沦。 洛似锦:他要做的是,接住她!魏逢春:洛阳花似锦,遇你便逢春。
其它 连载 0万字
我在抗日卖军火

我在抗日卖军火

海棠花开在冬季
其它 连载 0万字
她不是潘金莲

她不是潘金莲

再枯荣
下本开《逆叔行》,求收藏,谢谢!姚家热火朝天为姚二爷议着亲,姚二爷左嫌右嫌,长得丑的他不要,美的他又说红颜祸水,总之挑挑拣拣,皆不如意。这日正在小花厅上和人家小姐相看,忽然他母亲进来差遣:“你六姨的船到码头了,你先套车去将她接来。”姚二爷这才想起他还有位六姨,是他外祖父续弦娶的太太带过门的女儿,和他母亲虽不同父同母,却是姊妹。六姨刚死了丈夫,都议论她与人私通谋害亲夫。好容易撇清,到底惹出不少风言风
其它 连载 48万字
温柔雪山[男暗恋]

温柔雪山[男暗恋]

七予雾
【专栏《烈夏》已开,拽酷X灵动,双暗恋床友转正,欢迎收藏养肥~】——本文文案——儒雅中医X俄语翻译男暗恋/辈份差阮灵真初见靳聿珩是在靳家老宅,他因输了诗会,被罚喝茶。在众人侃笑中,他举杯,说:“愿赌服输。”后有人起兴问疾,她被男友梁恪推着,说起自己已被失眠困扰许久。南临靳氏,杏林世家,唯有二房承袭了老太爷衣钵。人群簇拥中,眉眼温润的男人偏头递来一眼,朗目星眸,周正疏阔。四下喧闹,他接过旁人递来的手
其它 连载 24万字