江小绿提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

临近寒假之际, 系里老师告知她,假期有个很好的实习机会,问她感不感兴趣。

他们还没经过专业系统的外事翻译培训, 即便所有人目标都是向往着同一个, 在学校阶段, 也只能做做简单的翻译工作。

系里老师说的这个兼职, 是和外事部门挂钩, 历年各国新闻资料积攒过多, 他们准备从各大高校挑选几名学生, 假期帮忙翻译整理成册,归根结底就是一些笔译工作。

对个人来说有一定的锻炼积累,况且这个机会并不是人人都有, 翻译司向来有人才引进项目,和外院的联系更为紧密,去年宋时月参加的那个英语演讲比赛, 评委里就有高翻的身影,作为国内最高水平的外语赛事,考核机制本身就激烈,表现突出的获奖者, 早已进入翻译司的关注名单。

去年比赛结束, 宋时月就在老师引荐下, 在校内见过几个有名的高翻老师, 简单考核过她的学业之后, 对方口头上向她抛来橄榄枝, 叮嘱她继续勤勉学业, 待正式遴选, 期待她优异表现。

翻译司正式选拔在大四, 除她之外,学校还有好几个综合条件优秀的同学参加,并且参与竞争的不止他们学校,还有其他国内一流高校。

宋时月完全没有拒绝的理由,把这份兼职应承下来,暗自下定决心,要抓紧这个机会好好表现,争取留下好印象。

确定这件事第一时间,她就和家里说了,宋清和赵司茜一向支持她的学业,对于她寒假不能回家的事情也没有表示什么不满,只是在电话里遗憾说。

“可惜你吃不到妈妈亲手包的饺子了。”

“对啊,你妈妈最近看了好几个美食视频,学了不少新馅料配方,就等着你回来露一手了。”宋清声音在旁边帮腔,宋时月虽然很感动但还是说:“没关系,我春节说不定会有假期。”

“…………哦,不用做一个寒假啊?”

“看情况,如果工作没忙完春节后也要去,但是我们过年应该会放假。”

“好的,那你自己注意身体,别太累了。”

“你们也是。”

父慈子孝表达完,双方都颇为满意挂断了电话,相比于宋清他们的开明和支持,男朋友这边就显得难缠一些,像是黏黏糊糊的年糕。

“好吧,我的大翻译。”

祝星焰听完她寒假的安排,在一旁把日历翻得哗啦作响,拿红笔往上面圈着日期。

“从一号到月底,你都没有空闲,我自己一个人在家里,不如让刘焱给我找个班上算了。”他用平稳无波的神情说出上面的话,听得宋时月汗颜,只能绞尽脑汁想着如何宽慰。

“也行……正好你这么久没拍戏了,刚好趁这个机会复出一下?”她的话换来祝星焰一个无比幽怨的眼神,再过后没多久,真的在网上听到他官宣,即将要去参演话剧,演出地点就在京市大剧院,预计年底上映。

这样一来,大家都各自忙碌起来,宋时月忙完紧张的期末考,马上迎来接踵的实习,工作地方在外交部名下的一个小办公室,距离他们学校不算太远,差不多三十分钟的车程。

去那里报道第一天,宋时月就撞见两个熟人,当初比赛结束一同去国外游学的队友,女生秦阳,男生刘献。

意外又不意外,这次的实习机会原本就是给先前表现优异的学生,他们两个分别来自不同学校,是他们学院里拔尖的选手。

好在到陌生地方有熟人,三人在门口互相打完招呼,被负责人领进去,等人全部来齐之后,开始安排分派工作。

笔译比起同声传译要简单一些,工作内容还算能适应,忙碌一上午,到休息时间,宋时月放下笔把翻译出来的稿子整理装叠在一边,秦阳他们率先过来叫她一起去吃饭

都市言情推荐阅读 More+
要不要和我接吻?

要不要和我接吻?

水接蓝
(早期文存在任意雷点!介意勿入!!!)齐恩突然打断了他。“要不要和我接吻?”卢俜以为自己听错了。“我没试过那样。”齐恩咬了咬湿润的下唇。眼睛里藏着雨中的碎星,又像淬炼的火焰。“你试过吗?接吻?既然可以,为什么不?”她看了一眼天色,“反正雨很快就停了。”
都市 连载 16万字
穿成童话世界的恶毒女配

穿成童话世界的恶毒女配

折纸为戏
【预收:《万人嫌女配她暴富了》欢迎戳专栏~】咸鱼少女格蕾丝穿成了童话世界的恶毒女配。她的任务就是疯狂迫害女主,直到女主遇见命中注定的王子摆脱困境,迎接幸福结局。而她,也才能脱离这个世界。格蕾丝:笑死,每次都穿成有钱人,根本不想走好吗?拥有魔法、财富和美貌,为什么还要迫害公主们?当一个快乐的吃瓜群众不好吗?世界一:穿成白雪公主的后妈格蕾丝:魔镜啊魔镜,请问谁是这个世界上最美丽的女子?魔镜显出影像:是
都市 连载 52万字
始乱终弃了黑莲花男主后

始乱终弃了黑莲花男主后

布丁琉璃
【文案一】晏琳琅曾是众星捧月的仙都少主,可惜生来就被种下“情花咒”,春心泛滥,注定要成为逍遥境里一颗惊世骇俗的恋爱脑。按理说此咒也没什么凶险,无非是让她控制不住多情一点,见色思迁一点,捡了个漂亮的小可怜做竹马后又抛弃他,转而迷上了根骨绝佳的仙门第一剑君。却不想那心灰意冷的竹马挥剑斩情丝,原地顿悟飞升。而她光霁月明的未婚夫却手持长剑,眼睁睁看着她死在杀阵中,受万剑穿心之痛。关键之时,晏琳琅不得不以血
都市 连载 22万字
仙君今乘幻电来

仙君今乘幻电来

鳄人行山
【暂定隔日更】1.世人皆知,唐却尘是个混账东西。出身仙门,却和野鬼厮混,后来捡了几个妖魔鬼怪为徒,只为把他们献祭禁阵。这人混账了一辈子,最后众叛亲离,轰轰烈烈地把自己作死了。千年之后,唐臾睁开眼,看到满街机械怪人,奇装异服,如百鬼夜行。唐臾心安理得:我懂,下地狱是我的宿命。2.宙城最牛逼的那个机械师是个怪咖。传闻说,他用机械渡人无数,却绝不改造自己的身体。素面原身,与这时代格格不入。曾有人问他为什
都市 连载 39万字
病弱万人迷重生了

病弱万人迷重生了

照雪间
[更新时间18:00] 重生机会应该留给更需要的人。我想。 我是西渊舟家嫡子,哪怕我做个纨绔,游手好闲不思进取,舟家都能用各类天材地宝将我的修为堆上去。 可我非要和舟微漪作对,抢他法宝机缘,坏他姻缘命数,将他刺伤赶出舟家,坐上空荡荡的高台。 后来我为报仇杀他,一念之差下堕魔。于是众叛亲离,走投无路。 可我死前一日才知,原来他并非父亲情妇所出,而是父亲恩人之子。 知我是被魔族欺骗,他未害死我母亲,复
都市 连载 35万字
日落之后

日落之后

浮月泠
1- 作为一个资深社畜,江晚眠自认为除了金钱的力量,在没有任何东西可以使她死去多年的少女心重新跳动,直到某日饭局上—— 包厢大门被侍者推开,江晚眠看到昔日暗恋的男神学长顾清晏穿过半明半昧的光影走来。 光影流转间,江晚眠忽地想起和学长的最后一次见面。那时的他还略显青涩,不似今日的沉稳矜贵。 时隔多年,江晚眠没出息地再次被美色俘获。 2- 据闻,顾家独子顾清晏没接家里的班,反而在国外创起了业。 当他带
都市 连载 8万字