一寸舟提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

chapter 4

暑假的日子太长了。

庄齐不肯闲着,报了个翻译培训班去听课,她为打发时间,也没抱多大希望,却意外学到了很多的技巧。

这一天下午,周衾他们来接她去吃饭。

到了培训班楼下,等了好半天也不见齐齐出来,打电话又不接。

周衾急了,解开安全带就上楼去找。

他寻摸过去时,教室里的人都走得差不多了,她一个人坐在靠窗的座位上。

晚霞烧成酡红色,黄昏的日头像浸在了油纸里,金黄地、温柔地笼罩着庄齐。

她乌黑的头发抿在耳后,手里紧握着一支笔,边听录音,快速写下一个个符号。

周衾知道她在做口译训练,没有吵她。

他安静地坐在一旁等。

直到雷谦明也受不了了,上来质问这两个人怎么那么磨蹭时,录音刚好放完,庄齐开始对着她写了大半页的稿纸,用很标准的英式发英,译出了刚才的原文内容。

雷谦明还以为她在做朗读,凑上前去看。

结果纸上只有一堆零散的混乱记号,而他基本都看不懂。

他微微张开嘴,扭头对周衾说:“周儿,你快告诉我,她是瞎念的。”

周衾扬了扬手机:“我把齐齐读的录了下来,这是翻译软件译出来的,和原文没有区别。”

雷谦明吃惊地扁了扁嘴:“行啊庄齐,文曲星上身了是吧?”

“这不就是我的专业吗?”庄齐不慌不忙地收拾东西,她说:“马上就要考试了,翻不出来才奇怪好不好?”

雷谦明苦闷道:“你们这些女孩子都怎么下苦功在学啊!那钟且惠也是。”

庄齐笑说:“且惠才厉害呢。人一个学法律的,硬把口译证考下来了,我去考雅思,都不一定能比她分高。”

“走了。”

到了吃饭的地方,雷谦明刚一坐下,就对胡峰说了刚才的事,举着他的手机。

胡峰不怎么相信的,质疑道:“你是说庄齐对着这么一张纸,口里就秃噜出了大段的英文?”

“没错。”雷谦明收回手机,把拍下来的图片删了,他又说:“庄......”

庄新华举了一下杯子,先发制人:“不用跟我说,我相信我不会比她差。”

下一秒,雷谦明和胡峰对视了眼,同时不屑地翘了一下嘴:“谁问你了!”

“......”

这座园子在京郊,远处深深浅浅的山川峰峦,在余晖映照里化作青黛一色。

周衾没有进去,他陪着庄齐在外面走走。

他们绕了大半个庭院,庄齐始终紧蹙着眉头,惆怅满怀的模样。

两个人踩过从枝叶间筛下的一地光影。

周衾开口道:“齐齐,我看你怎么还闷闷不乐上了?”

庄齐笑了,随手扯落一片树叶:“请问谁补了一天的课,还能高兴得起来?”

周衾挠了下后脑勺:“那天回去之后,你哥哥没说你什么吧?你没着凉吧?”

“没有,我哥也没说什么很严重的话,不用担心。”庄齐小力撕着绿叶子,心不在焉地看远处,是郑云州和哥哥到了。

唐纳言走在前面,唇边噙着一抹温和的笑,眉目疏淡。

郑云州看见他俩,抬起手打招呼说:“这不周家的吗?过来让我好好看看。”

庄齐和他一起走过去。

叫了句云州哥后,她自发地站到了唐纳言身侧。

这个再自然不过的习惯,令唐纳言悄无声息地抬了下唇角。

他对身边人说:“周衾也成了大男孩子,跟你一样高了。”

郑云

都市言情推荐阅读 More+
明明,明明

明明,明明

姑娘别哭
本文5月30日(第十七章)入v,更三合一章,感谢大家对明明和苏老板的支持,谢谢!苏景秋爱着别的女人司明明不爱任何男人但他们结婚了封面@光学单位
都市 连载 35万字
绝色女配又被关小黑屋了[快穿]

绝色女配又被关小黑屋了[快穿]

长亭剑下
【每天晚上10:00更,日六—日万,不更会请假,谢谢支持,么么~】 . 菩姝死后系统找上门跟她说契约填补极品女配空缺。 极品女配的存在作用就是前期各种欺负低谷里的主角,后期主角逆袭,女配才迎来悲惨的结局。 菩姝一听,她答应了。 她只想摆烂,一丁点也不想努力。 反正前期享受过了,后期遭点罪是应该的! 只是……怎么事与愿违? ———— 【都市空间暴富文里嫌贫爱富的虚荣前女友】 男主有个美得过分却也虚荣
都市 连载 11万字
重返巅峰[电竞]

重返巅峰[电竞]

箐稞
(固定晚上6点更,不更会请假)拿到世界冠军的中单选手叶燃当场宣布退役,拿着他的冠军戒指,拍拍屁股,转头就去追求他的美好爱情去了。据说他喜欢的人是圈内贵公子,拿冠军是为了向对方告白,结果他高调表白后对方鸟都没鸟他。叶燃因此被嘲讽为“电竞圈封神级恋爱脑”。成为圈内笑话的叶燃靠直播要死不活地活了三年,直到某天,在他的直播间里,一夜刷到榜一的大哥、某知名俱乐部打野突然向他发出试训邀请。叶燃:“发张照片看看
都市 连载 57万字
沉沦她,迷恋她[快穿]

沉沦她,迷恋她[快穿]

十撇
作为快穿反派局的金牌任务者,沈荔哪怕调任到了炮灰女配局,仍旧有一肚子想要搅乱局面的坏水。沈荔素来风情万种,危险又迷人。但炮灰女配,一向都是被牺牲、被谩骂的对象。沈荔看着每个世界的男人们为她沉沦着迷……漫不经心勾唇一笑。世界01:【恋综里违约的恋爱脑炮灰女五】原恋综世界里女五秘密签下节目组提供的“演员”剧本,却在节目中为见到暗恋多年的学长变得恋爱脑。不仅因违约“演员”剧本而身负千万债务,更因痴缠暗恋
都市 连载 15万字
辱痕

辱痕

热辣火锅
靳心被揭穿是假千金身份后,被真千金狠狠羞辱半年后扫地出门。从泥潭里挣扎而起,她暗自发誓,为自己而活。 亲情会变淡,爱情会转移,唯有金钱永恒不变。那个不可一世的商界大鳄眼眸猩红低声下气地恳求, “别抛下我。”转身却成了死对头的未婚夫。那个清纯大学生闹着要娶她,一口一个 “姐姐”叫得亲热。可没多久,却宠小学妹入骨。只有那高不可攀的疯批太子爷,从始至终对她一心一意, “叫哥哥……乖,你是我的,这辈子都只
都市 连载 13万字
cos超高校级后穿到柯学片场

cos超高校级后穿到柯学片场

临涎
【前排推推预收《开局开错了马甲当神棍》-原创】文案在最下面。 事情的经过是这样的,我和朋友约好去漫展逛,从宿舍里面刚刚踏出了学校大门以后,穿到了其他的世界。 想要回去的话就要终结这个时间混乱且轮回的世界。 【超高校级的首脑】抽中了[邪恶结社的首领]的身份卡,顺带一提,组织要自己建。 【超高校级的贵公子】抽中了[警校垫底但勉强过活的警察]的身份卡,担任一个全程陪跑的路人甲。 【超高校级的幸运】抽中了
都市 连载 47万字