心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
甩我后,鲛人揣崽求复合[gb]

甩我后,鲛人揣崽求复合[gb]

祝朝朝
纪安是畸变人,社会清缴对象,却掩藏身份就职于畸变物研究所,过着孤独而危险的生活。直到有一天,出任务斩杀畸变物途中,意外发现一位鲜血淋漓的俊俏青年,人身鱼尾——他也是畸变人。出于对同类的惺惺相惜,纪安救走了他。为免搜查,纪安伪造假身份带他回家;重伤难愈,纪安将赖以生存的药分他;敌人追击,纪安以自身为饵舍身相救;……初时他敏感多疑,寡言戒备,渐渐地,就放下心防,变得主动了些,甚至,主动到了床上。盛情难
其它 连载 7万字
安抚师怎么可能是女beta

安抚师怎么可能是女beta

石头屋
众所周知,稀少而矜贵的alpha和omega们有周期性的情热期。 但部分人会受到信息素等干扰突然提前进入情热,严重者会有生命危险。 这个时候就需要安抚师来帮其度过危险期。 ‘omega’孟恩成为了一名安抚师。 刚工作经验少,领导担心她能力不足受伤,就只派给她一些攻击性不强的alpha进行安抚。 而别人不知道,孟恩有独特的安抚技巧。她按照那个法子试了之后发现搞定omega也不在话下! 可安抚又不是标
其它 连载 15万字
不可以离婚

不可以离婚

月下乌尤
21:00日更|先婚后爱|炸毛怪vs镇定剂应倪家道中落,在29岁那年嫁给了混得最好的高中同学陈桉。外人感叹他俩良缘再续,伉俪情深,可谓是天作之合。听到这话的应倪背地冷笑,一人图钱,一人为色,他们的婚姻没有感情,只有义务——全在床上进行-婚后陈桉钱多活行脾气好,应倪越过越觉得这桩婚姻还算凑合,陈桉也不一定对她没有感情。思及此,她立马溜进书房试探、陈桉见她如丧考妣,果然问她怎么了。应倪边说并偷瞄他表情
其它 连载 45万字
卫长公主(汉穿)

卫长公主(汉穿)

濯濯韶华
刘瑶一朝穿越成了才出生的公主,彼时宫中只有她一个公主,可谓是受尽宠爱,母亲才被封为夫人,生下了帝王的第一个孩子,风头一时无二,对她疼的跟眼珠子似的。不过……母亲是卫子夫。舅舅是西汉大司马、大将军卫青。表哥是西汉大司马、骠骑将军、冠军侯霍去病。没错,亲爹乃是汉武帝。刘瑶看着将她高高举起,一脸宠溺的俊朗年轻帝王。这可是大名鼎鼎,击溃匈奴、开拓西域,创造丝绸之路……的汉武帝。想起此人晚年时期“不问苍生问
其它 连载 23万字
婚甜望周知

婚甜望周知

橙子甜
2024.9.8公告:读者们,很抱歉通知大家这本书要停更了。2024.10.12:永久停更,退订请私信wb“晋江橙子甜”,半个月后wb注销,请及时联系。
其它 连载 12万字
心动冒险[破镜重圆]

心动冒险[破镜重圆]

池汀
现在没啥大问题啦!再观察两天就可以出院!不过还是人生中第一次收到病危通知书,比个耶(劝大家千万不要情绪过大波动,也不要熬夜!)我跟爸妈还是因为别人的事情吵架,更让人生气了(不是),以及晋江真的好有爱呜呜呜还要在晋江写一辈子!!!!【下本《心跳脱轨》/《天生痴情种》求收藏】◆乖乖女初恋脸x超心机不要脸◆众人眼里的戚柠,很乖很软没主见,家教严格,一只不实用的漂亮花瓶就这么一个听家长话长大的乖乖囡,24
其它 连载 29万字