心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
初见乍欢

初见乍欢

九岁砚
●女主暗恋已久,男主视角的先婚后爱●柔弱病美人x伪凶冷/真恋爱脑:) 豪门圈里,众人皆知时家那位含着金汤勺出生的大少爷时今衍难管得很,自从玩赛车受伤被老爷子勒令回国后性情更是乖张,放着偌大的家业不管,偏去开了家酒吧,日日就爱和那群同样没正形的朋友厮混其中,是个桀骜不驯的刺头。 谁也没料着这位少爷竟也没逃过家族操办婚姻的命运,与沈家那位名不副实的病秧子大小姐结亲。 沈筠娆自出生起就是个药罐子,加之年
其它 连载 44万字
择偶意向调查表

择偶意向调查表

多梨
「长度不确定,恋爱为主,剧情少量。」 「请下拉看排雷,慎入!」 艾薇结婚了。 和一个从未见过面的男性。 两人的结合属于意外——为应付调查人员,艾薇敷衍地填写了那份择偶意向调查表,甚至提出很多现实中不可能存在的苛刻高要求—— 身高精确到厘米,体重精准到克,固定的头发长度和发色,瞳色,胸围,腰围,臀围,高到离谱的薪资,稳定到非人的性格,肌肉含量,BMI…… 以及…… 谁知真会有人完美符合; 谁知她也会
其它 连载 38万字
压制[GB]

压制[GB]

睡在文字堆
-Bking女攻压制清冷美强惨受-【直球腹黑骚攻x隐忍清冷直A受】【ABO架空,星际高武!末世强取豪夺预警,先婚后爱】【强强,死对头转爱人,无反攻,A压A不怀孕,悬疑反转,3S信息素等级压制,战斗压制,两口子八百个心眼】感情流文案: 宿敌+双强+相爱相杀 实干者对野心家。 五年前国内外机甲行业联动,君轻受邀回国,一个晚宴就把死对头韩明非睡了。谁知韩明非不甘被A压,机甲大会之时反咬一口(非真正的咬,
其它 连载 22万字
在赚钱路上进化成了反派

在赚钱路上进化成了反派

不不bubu
【武力满值永生者×最强大脑创世主】末日来临,人类躲进自主编造的系统生存,奉创世主为神。俞灵是个系统bug,不死不灭。但她的所有物无法随她一直存在,比如钱。她可以活到世界末日,但她的钱包只活一日。 账户资金每日都会清零。这意味着她每天都得绞尽脑汁去挣钱。接悬赏,赚大钱,24h内必须花掉。混着混着就成了公会大佬,以及悬赏榜上闻风丧胆的大魔头。论坛热一讨论:如果能成为永生者,你会怎样做? A.当大脑,成
其它 连载 20万字
随风而止

随风而止

清辞云乐
〖暗恋x蓄谋已久〗【正儿八经的农业教授】&【安静内敛的笨蛋画家】江之州和年亦于是初中同学,他们俩能够玩起来,说起来还挺离谱,是通过各自的冤种发小打游戏熟诺的年亦于,众人眼中的乖乖女,人又懂事听话,多才多艺江之州,人人都知道这玩意嘴欠的很,与他的长相不太相符,人称:闭嘴美男子“亦于,亦于,父亲给你取这个名字是希望你懂事听话,做事情三思而后行。乖,听话哈,不要再任性下去了。”……懂事吗……从小
其它 连载 1万字
下雨天

下雨天

西临
初次见面,新年伊始。周家开始为周颂宜的婚事做打算,由专人挑选。在这之前,她有一位相恋几年的男友,为此在家中红了脸,摔烂了自己最爱的一套茶具。转天,暴雪。靳晏礼坐于周宅,双手奉上一套珍贵的古董茶瓷。对上刚从旋步楼梯下来的周颂宜,清隽的面皮松开温和的笑容,“新年快乐。”*婚后的某个春天,两人尚于离婚冷静期。周颂宜收到了远在南京出差的靳晏礼寄回来的礼物和信笺,还有一支尚未凋敝的海棠花。她展开信。信笺中的
其它 连载 10万字