心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
透视不赌石,你又在乱看

透视不赌石,你又在乱看

迟暮流年
【小人物逆袭+赌石+鉴宝+捡漏+爽文+金手指透视】 高阳,一个普通上班族,无意中发现快结婚的女朋友居然和自己最好的哥们私通。 因为愤怒骑车乱穿马路,被车给撞进了医院,机缘巧合下得到透视能力。 他的命运从此改变,人生历程重新谱写。 从此捡漏,鉴宝,赌石成为他的主旋律,穿越花丛是他的爱好,古玩字画,翡翠玉石,一眼定乾坤,开启了他的辉煌人生。《透视不赌石,你又在乱看》是迟暮流年精心创作的青春都市小说,影
其它 连载 279万字
在奥运村当大厨[美食]

在奥运村当大厨[美食]

季七欢
【00:00更新,有时候需过几分钟晋江才显示】边瑜从修真界胎穿到这个世界,她爱上美食,成为一名大厨,入职国家体育总局后,靠着高超厨艺俘获一群嗷嗷待哺的运动员迷弟迷妹 这届奥运会的举办国家秩序混乱、生活设施一团糟华国为保障运动员的人身安全,不但自带按摩椅等设备,还带了厨师团队边瑜以高票被选上,随国出征奥运 因为身体残余前世的灵力,边瑜做出来的食物能让人恢复到最好的状态,于是——到国外不小心得流感的运
其它 连载 63万字
YES,MY LORD。五条家的看门犬

YES,MY LORD。五条家的看门犬

椒椒不爱吃青椒
契机:从5t5被腰斩开始,再也受不了iivv画的破玩意了!雷点: 狗血玛丽苏(大概有)/ 梦女 / 姐弟恋 / 无生子结婚桥段。第一次写文,文笔稀烂,如有不适,请退出,谢谢各位观众老爷。楔子:写了一天论文的某东大博士,深夜看完iivv的最新更新263话之后。气的不行,然后因为长期熬夜猝死穿越到了,咒术回战的平行世界。带着之前那些可怕的记忆。这次她要找到那个他最喜欢的白发男人。她想改变他的结局。“咒
其它 连载 18万字
狗洞谋士

狗洞谋士

樱桃糕
《狗洞谋士》 许多师长都喜欢指着某个东西对学生说“想当年”。俞嬴也不例外。她看着齐国临淄诸侯馆后院的狗洞子,很想跟燕质子启说说,当年为师是怎么从这洞子里爬出去游说赵国,怎么解了河间之围,救了当时的齐侯,顺便给后来..
其它 连载 171万字
榜一玩家[无限]

榜一玩家[无限]

别枝海棠
原名:怪物饲养员(下一本开星际苏爽文《救世主的权柄》文案在最底下,求个小星星。)本文文案:1.为了摆脱阴魂不散的前男友,元听沄答应了一个怪物的要求。然后她进入了无限游戏,并多了一个怪物男友。2.为了摆脱怪物,她只好干掉boss,杀穿副本,把邪神捅个对穿。然后她变成了官方炙手可热的玩家榜一。3.为了离开游戏,她不得不把游戏官方锤进地心,顺带捡回家一只小怪物。cp:黑莲花操刀鬼×她的刀/可怜小狗。1.
其它 连载 26万字
她突然降临

她突然降临

盐焗星
【每日双更 一更12:30 二更21:00】【喜欢的仙女点点收藏吧】【下面有两个预收《竹马说他怀孕了》、《有个觉想跟你睡一下》感兴趣的仙女收藏一下吧】1.初见陈星逸隔着瓢泼雨幕,彼时林月音刚蛐蛐完他。小姑娘撇开眼装作无事发生的样子,却不曾想晚上她就在食堂泼了他一身的汤。林月音追上去要负责,但少年身高腿长,走的太快。她追的费劲,忍不住抱怨:“学长,你走那么快干什么。”陈星逸冷声道:“投胎。”“……”
其它 连载 37万字