北倾提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

裴河宴显然也猜到是饭点到了的缘故,微微颔首,示意她自行离开。

了了麻利地收拾了纸笔,边站起身,边拍了拍裤子上的灰尘:“那我下午还过来吗?”

裴河宴今日休息,并不离开王塔。她这么一问,他稍微愣了一下,才想起她还未完成他交待的任务。

他思索了片刻,才说:“随你。”

声音淡淡的,仿佛刚才耐心教导的人,不是他一般。

.

走过来也不出个声,吓死她了!

裴河宴看着被她撞散了一地的书籍,眉头紧锁:“还好吗?我的书。”

了了刚想回答,就听到了后半句。她为自己的自作多情羞愧了数秒后,避开书本,撑着地板的空隙处坐起来,将书一本本重新摞起。

裴河宴低头看着,见她用力到嘴唇都跟着使劲时,无奈地摇了摇头,在空出来的蒲团上屈膝坐下。

了了见自己搬过来垫膝盖的蒲团被他占了去,刚想张嘴抗议,还没发出声,就见他挽了袖,帮她一起捡书。

她赶紧闭上嘴,憋回去。差点不识好歹了……

奈何,这一套组合动作动静过大,他余光瞥见,便侧目问她:“怎么了?”

了了立马摇了摇头,努力捡书。

“这样不行。”裴河宴打断她。

他掌心里已经叠了五六本书籍,见她看来,裴河宴用指尖在书封上轻轻一落,“这几本是《南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在不停地走神,终于停下来,低头看着她:“都记下了?”

了了趁机揉了揉酸疼的虎口,把小抄递过去。怕裴河宴看不懂,她还挑了几个解释了一下:“你说的那些生僻字我认识的都找了同音字,不认识的就自己拼了个读音。”

裴河宴接过那几张被她压得有些皱皱巴巴的纸张,扫了两眼。

看来汉字还不是她写得最丑的,那些照搬的梵文才是重

其它小说推荐阅读 More+
神医云逸傲江湖

神医云逸傲江湖

锦绣乾坤1
神医在深山老林世外桃源中受仙人传授神奇医道,为拯救民间百姓病魔疾苦下山历经人间百态,各方势力横行展开了波澜壮阔的侠客风云传云逸,一位天赋异禀且心怀正义的勇者,在正邪势力失衡、天下苍生蒙难之际挺身而出。他身兼神力、一阳指神功与祝由术等绝学,于正邪大决战中临危不惧,以无畏的勇气和超凡的智慧,冒险融合三种绝技,冲破邪恶势...
其它 连载 0万字
我的霸总前夫哥到了古代软饭硬吃

我的霸总前夫哥到了古代软饭硬吃

村口王翠花
李若安死在了离婚当天。再睁眼,她就成了古代一村妇。强势的婆母、恶毒的妯娌,冷暴力的夫君、破碎的她。要不是无痛拥有了一双超萌儿女,李若安真想再死一次试试看能不能穿回去。看着软绵绵的女儿和懂事的儿子,李若安只觉得:“算了,来都来了。”她爬起来就是干。势要扭转原主这糟糕的人生。她决定从惩治装瘸的缺德夫君开始!可当看到司三...
其它 连载 0万字
全能主角导师

全能主角导师

古宫
“哎,身为主角,第一要素就是相貌,顶着一歪瓜脸,怎么可能撩到妹子!来,让为师给你整个容先~” “嗯,有了相貌还不够哦~。人呐,要注重内涵和才学。给,这一本《唐诗三百首》拿去背熟了。” “当然,只有相貌和才学也不够,主角嘛,最重要的是什么?当然是气运!且待为师掐指一算,瞧瞧何处天材地宝出世,为师助你拿下那份气运~” 招生启事:本人青宣,常年招收各种悲催倒霉男二男配,路人龙套,保你成功逆袭,成为高富帅
其它 连载 0万字
治骨

治骨

珍珠浪涌
其它 连载 0万字
心动难眠

心动难眠

兔七林
日更中,下一本《潮汐回声》《解馋》求收藏~~装乖敏感x温柔爹系六岁年龄差/暗恋成真/1,盛意考研压力过大,经常失眠后。父亲拜托自己的得意门生给盛意一些指导。只是盛意没想到,那个人会是宋星遇,她曾经的暗恋对象。2,后来的相处中,宋星遇给人的疏离感很重。两人关系的不受控,是那次班级聚会。宋星遇刚好在隔壁包厢,听到盛意喝醉的消息,他不顾自己利益结束应酬,带盛意离开。盛意假装醉酒,强吻了他。宋星遇的一再纵
其它 连载 22万字
从一人开始

从一人开始

庆起
生活如此多娇,即有你穿,他穿,如何能没有我穿。
其它 连载 0万字