冒泡宅女提示您：看后求收藏（缀画小说babelor.com），接着再看更方便。
任由孟格桑提起他的囵事。
“简单来说，是由一顶帽子和一个称呼引起的误会。”众所周知，中国人尤其是中国男人格外在意一个颜色一一绿。大街小巷走一圈，几乎看不到几个男人穿绿色衣服。
尤其是绿色的帽子，那更是避讳中的避讳，永挂中国男性黑名单第一名。如果有人在中国卖绿帽子，他会以最快的速度破产关张。“为什么？绿色很好看啊。”
就东咏裴所知，成员包括权至龙染过好几种绿色头发，衣帽间的绿色帽子也不少。在韩国，这并不是一种需要避讳的颜色。孟格桑忍笑解释：“因为，中国人把另一半出轨不忠的现象称之为戴绿帽。并且下到八岁上到八十岁，无人不知无人不晓。”“啊？！！“东咏裴夫妇大为震惊，视线转移到权至龙身上，“你不会话没说完，拼命咬嘴唇，唯恐一个不注意当着权至龙的面笑出来。权至龙羞愤欲死，“我不是中国人，我又不知道！”“哈哈哈，所以，你们可以想、想象一下……“孟格桑乐不可支，说话开始打磕巴，“一个年轻男人，戴着一顶绿帽子，在公园里遛娃，会吸引多少人的目光。”
那一刻，权至龙就是整个公园最靓的仔。
若是不懂中文还好，偏偏他听得懂。大家自以为隐蔽的小声蛐蛐，全被他尽收耳内，一瞬间想死的心都有了。
恨不能地上当即裂开一个缝，让他带着孩子钻进去。“哈哈哈哈哈~vw～"东咏裴夫妇笑疯了。人可以死，但不可以社死。
“辛、辛苦你了，至龙。”
权至龙：“滚！”
“还没完。"孟格桑笑看他一眼，继续往下说。“于是他给我打电话，问我方不方便去接他和宝宝。支支吾吾也不说原因，只说想回家。”当时孟格桑没有多问，开车从公司过去接人。和权至龙以及孩子会和后，发觉他情绪不佳，开始花式哄人。
好不容易哄好一点，路上碰到一对头发花白的老夫妇，见孩子们可爱，随口搭了几句话。
“……小伙子瞧着就精神，是你的爱人吧？”“是的。”
“是个好男人，这年头愿意带孩子的男人可不多…不过几句话的功夫，双方到分岔路口便各自分开。孟格桑扭头一看，权至龙好似被雷劈中，神色震惊中带着不可思议，以及溢于言表的伤心。孟格桑：“？？？”
有什么她不知道的事发生了？
“不行不行不行，姐姐怎么能说至龙是你的爱人呢？"东咏裴率先开口，为竹马抱屈。
闵孝林点头：“这件事是姐姐错了，至龙生气伤心是应该的。”权至龙既感动又害羞，捂着脸提醒：“是误会啊误会，格桑不是那个意思。”
同一个称呼，因为文化差异，意思相去甚远。孟格桑莞尔：“是，后来至龙告诉我，爱人在韩语中是情人、情妇的意思。但是在中国，它是夫妻对彼此的代称。”误会就是这么产生的，权至龙认为孟格桑否认了他的身份，孟格桑觉得自己就是正常介绍啊，怎么就伤心了呢？
两人鸡同鸭讲好一会儿，才搞明白问题症结。愣了好一会儿，面对面笑得直不起腰。
孟格桑很会讲故事，东咏裴和闵孝林的情绪随着她的讲诉起伏，一会紧张一会好奇，听到最后忍不住也笑了。
“偶尔会出糗闹笑话，但是好有意思啊，你们的生活，每天充满乐趣和新鲜感。”
权至龙和孟格桑相视而笑，没有反驳这种说法。和对的人在一起，好也是好，不好也是好。许久不见的四人没有丝毫隔阂，各自聊聊生活中的趣事，听听权至龙传授的独家育儿心得，提一提事业，时间眨眼便过去。“没想到居然是至龙带孩子更多，虽然在意料之外又感觉是情理之中。”权至龙一家离开后，闵孝林对东咏裴如此说。“格桑姐……“沉吟片刻，东咏裴
