心上诗提示您:看后求收藏(缀画小说babelor.com),接着再看更方便。

隔了几秒,她苦笑一声,说:“就是很早之前,你出院的那天,我们在医院门口见到的那个人。”半年前保存下这张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的人,可仍然忍不住默默关注他的动态。

只是世界这么大,见到这么一次,就已经是极大的幸囚。

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的浅棕色。

见到她的第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不同生活方式的沈吟夏多了不少人生阅历,她眼里不再是孤独与疏离,取而代之的是蓬勃的野心。她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的亏,有了陌生环境里一年的历练,如今的沈吟夏已经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的消息,问她这周日有没有空,能不能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等奖。周日正好有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说得特别好,不知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了)沈吟夏看完之后有些迟疑,回复:【我从来没试过这个,会不会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的表现太牛了,简直就是母语水平,这个会议是谈建筑业务合作的,专业词汇不是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不是很多,所以整场会议一口价是三千块】

沈吟夏看到她发来的薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这个委托。

沈吟夏从来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所想的一样,沈吟夏不愧是专业第一的水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不如。

陪她练了一会儿,唐琳已经完全放心将工作交给她,开玩笑地说:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的口语水平是自信的,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的专业词汇都能及时反应翻译出来。周日一大早,沈吟夏带上唐琳的专业设备前往会议地点。市中心的商业大楼,会议室安排在高层。合作的公司是个外企,老板是西班牙人,听到她的地道口音,对于临时换人的芥蒂当即消失了。

助理已经提前在会议室后方搭建好了同传翻译箱,之所以称之为箱,是因为出于隔音的目的,翻译员需要呆在几平米大小的封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的译员,是个年纪不大的男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的,是学生吗?”

“对。“沈吟夏和他握了手,说,“这是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

听到这话,龚濯露出了意外的神色,随后笑了笑,表示不懂的可以问他。

两人进了同传箱,空间一下子变得逼仄起来。沈吟夏坐在右手边的位置,透过前方的透明玻璃,能够看到整个会议室的情形。

距离会议开始还有一

其它小说推荐阅读 More+
斗二:你邪魂师,但慈善大王?

斗二:你邪魂师,但慈善大王?

沐沐蛇
斗二:你邪魂师,但慈善大王?绝世唐门同人穿越斗二,陆诚成为邪魂师,却觉醒慈善大王系统。于是画风一变叮,恭喜宿主帮助独居老奶奶找回相依为命的小猫,奖励等级1。叮,恭喜宿主辅导同学魂导器知识,奖励所有魂环年限100叮,恭喜宿主完成救赎少女,奖励万年暗恐金爪熊一只!叮,恭喜宿主完成一统,兴建学校,消除贵族专政奖励武魂进化!叮,恭喜宿主击败唐三,破灭万年大计,为整个世界带来重生,
其它 连载 0万字
开局亿点点幸运

开局亿点点幸运

啾钱一丘
【末世+囤货+抽卡+基建】刚拿起手机查收游戏链接短信的于淼淼眼前一黑,转眼就来到了一款末世求生游戏-1 沙漠求生中。【玩家真实姓名: 于淼淼 玩家昵称: 喵喵不缺水 年龄: 23 游戏特质: 幸运 体力值: 30(可升级) 敏捷值: 66(可升级) 智慧值: 15(可升级) 力量值: 35(可升级) 幸运值: 900(不可升级)】什么意思,对照幸运值来看,自己智慧值才15,是不是太低了,她没这么笨
其它 连载 18万字
想当神医被告,果断转行做兽医

想当神医被告,果断转行做兽医

雪风心凌
【黑化复仇+报应不爽+神医+病娇+不圣母+脑洞+搞笑】 天生【病源体质】的宋病,获得了一个【送病系统】。 (疑难杂症?妇科不孕?厌男症?…来摸摸,哪里生病摸哪里…只要是病,被宋病摸到都能轻松吸收治愈,更能将..
其它 连载 277万字
苟在妖魔乱世肝经验

苟在妖魔乱世肝经验

冥夜听雪
(本书又名《武道长生:从劈柴开始肝经验》、《劈天》)【你穿越了,名为顾盛,是个农家少年。】【这是个妖魔隐现帮匪横行的乱世王朝,身为底层的你,地狱级生存难度。】【你决定苟住。】【你觉醒了熟练度面板。】【你松了口气,可以开始肝了。】【你把劈柴肝到圆满,切骨断筋不在话下。】【你把箭术肝到圆满,你成为了贯虱穿杨的神箭手。】【你学会了铁石拳,踏上武者之路,肝到圆满,拳重万钧。】……【你学会了长春不老真功,寿
其它 连载 0万字
狼人系巫师

狼人系巫师

秃尾巴橘猫龙
狼人系巫师苏南穿越进入了与黑暗中世纪类似的异世界,成为了一名开拓区的男爵,并意外用人工智能从古书、杂书之中推演出了这个社会中巫师存在的蛛丝马迹,且反向逆推出了一份份魔药配方。从此他开始了寻找巫师的踪迹,追逐真理之门,探索世界最深处的奥秘,炼制登神的药剂,戏弄死神、破解一切生命秘密的道路。关键词:巫师流、魔药流、理智、中世纪、贵族、文明、探索、拓荒、构建造物
其它 连载 0万字
困鹰

困鹰

唐纳修Donehue
(脑洞摸鱼,群像文,乱世全员精神病,你爱我我碍你我们最后葬一起的群像文,当崽们在历劫看就好前排避雷提示:此篇男主人设有点恋爱脑)前汉政和元年,权宦当政,大厦将倾。雒阳城萧、裴两大世家被宦官削权,前者贬回并州镇守边疆,后者紧随其后被贬为凉州牧。十五年后,新帝登基,天祥元年,权宦冯继暴死,其义子方涵、戚子辽二人争权,藩王起兵圈地为王,匈奴趁机越境进犯。内忧外患之下,平侯萧氏领兵出击匈奴,随后趁势盘踞并
其它 连载 28万字